天燈致環境浩劫？翟神接了這通電話後　不反對了還要捐錢

生活中心／綜合報導

和沛科技總經理翟本喬（翟神）日前發文，批評天燈破壞環境，直言：「如果你要去放天燈，請自己先刪我臉友。」但他今（1）日又改口發佈澄清文，表示不反對平溪燃放天燈，認為自己未提供充分資訊，讓大家有所誤會；而能讓他的態度180度大轉變，全是因為新北市觀光旅遊局局長的一通電話。

▲平溪天燈冉冉升起，照亮夜空。（圖／資料照）

翟本喬今日發文表示，新北市觀光旅遊局陳局長在他28日批評天燈後，就立刻聯繫他，並在隔天登門拜訪討論，讓他相當感動。他轉述陳局長的話，指出目前全台灣除了平溪之外，皆禁止燃放天燈；除此之外，燃料量與飛行高度均受妥善管制，加上當地天氣終年潮濕，天燈並不會引起火災；若連續一個月不下雨，當地商家也會停止販售天燈。

至於垃圾問題，平溪在地商家為此建立回收系統，天燈框架以10元回收、天燈紙則是每張1元，該地居民都相當配合。翟本喬表示，在得知這些資訊後，認為平溪天燈似乎是兼顧了安全顧慮、民俗傳統、環保考量和當地觀光商機，因此並不反對在平溪燃放天燈的活動。

▲翟本喬發澄清文，不反對平溪天燈活動。（圖／翻攝自Ben Jai臉書）

▊ 看原文請點→ https://goo.gl/wzoBbG

他還為此發了「祭品文」，希望網友們協助按讚並轉發，以釐清上一篇文章造成的誤會，若讚數及轉貼次數都超過上則貼文，將捐出各十萬元給平溪國小、國中，若按讚數超過兩倍，菁桐小學與十分國小也各捐十萬元。

此文章一發佈，引起許多網友按讚、分享，不過也有人表達不同看法，認為不能只聽官員一面之詞。有網友自稱是當地居民，留言指出回收制度有問題，是以人民的納稅錢給付，且有許多天燈框架發霉，也沒人要回收，更質疑天燈從來就不是平溪的傳統習俗，要大家找出文獻證明。