台北大雨！愛爾達預告大巨蛋「因雨如期開打」　網虧：是在傲嬌什麼？

2023/12/05 08:33:00

評論

這篇文章報導了台灣隊在亞錦賽中擊敗韓國隊取得首勝的消息，並提到台北大巨蛋在北部下大雨的情況下，仍然順利進行了泰國和菲律賓、以及日本和巴基斯坦之間的比賽。愛爾達體育台在節目預告中打上「大巨蛋場次因雨如期開打」的字幕，引起了網友的幽默回應。網友們紛紛表示這樣的態度有點傲嬌，但也表達了對大巨蛋能夠無視天氣狀況順利進行比賽的讚賞。他們說大巨蛋就像是風雨無阻的場地，不需要擔心排水和蓋帆布的問題。甚至有網友猜測這是故意的，用來炫耀台灣的首座巨蛋。綜合來看，這篇文章報導了球迷對於大巨蛋能夠在雨中繼續進行比賽的反應，並呈現了不同網友對於愛爾達體育台字幕的幽默評論。

問答

Q1: 台灣隊在亞錦賽中擊敗了哪一隊？ a) 中華隊 b) 日本隊 c) 韓國隊 d) 巴基斯坦隊 Correct answer: c) 韓國隊 Q2: 在亞錦賽期間，大巨蛋場次因為什麼原因不會延期？ a) 下大雨 b) 下雪 c) 露天場館 d) 台灣隊勝利 Correct answer: c) 露天場館 Q3: 有網友以什麼字眼形容愛爾達體育台的預告字幕？ a) 吹噓 b) 傲嬌 c) 廣告 d) 無厘頭 Correct answer: b) 傲嬌

體育中心／綜合報導

愛爾達體育台預告字幕打上「大巨蛋場次因雨如期開打」，讓球迷笑虧：「是在傲嬌什麼？！」（圖／翻攝自PTT）

▲愛爾達體育台預告字幕打上「大巨蛋場次因雨如期開打」，讓球迷笑虧：「是在傲嬌什麼？！」（圖／翻攝自PTT）

等了台北大巨蛋32年，台灣隊3日在亞錦賽以4比0擊敗韓國隊取得首勝，讓全台球迷嗨翻。4日雖然北部下大雨，不過大巨蛋中午的泰國和菲律賓，及晚間日本和巴基斯坦比賽都正常舉行，不用再煩惱天氣狀況。對此，專播電視台愛爾達體育台也在節目預告字幕打上「大巨蛋場次因雨如期開打」，讓許多球迷笑虧：「是在傲嬌什麼？！」

等了台北大巨蛋32年，台灣隊3日在亞錦賽以4比0擊敗韓國隊取得首勝。（圖／記者劉彥池攝影）

▲等了台北大巨蛋32年，台灣隊3日在亞錦賽以4比0擊敗韓國隊取得首勝。（圖／記者劉彥池攝影）

4日北部大雨不斷，過往棒球賽事遇到下雨天，球迷最關心「球場區域雨勢大不大？比賽會不會延期？」不過終於不用再煩惱天氣狀況，大巨蛋4日安排2場賽事，中午由泰國與菲律賓交手，晚間為巴基斯坦與日本交手，比賽全都如期進行。晚間台北大巨蛋日本和巴基斯坦比賽預售票有望達5000張。有網友在PTT以「因雨如期開打？！」為題，並幽默寫道：「愛爾達2台現在副標字幕寫『棒球亞錦賽大巨蛋場次因雨如期開打』這什麼文法？是在傲嬌什麼？！」

愛爾達體育台預告字幕打上「大巨蛋場次因雨如期開打」，讓球迷笑虧：「是在傲嬌什麼？！」（圖／翻攝自PTT）

▲愛爾達體育台預告字幕打上「大巨蛋場次因雨如期開打」，讓球迷笑虧：「是在傲嬌什麼？！」（圖／翻攝自PTT）

PO文一出，立刻引發許多網友笑虧：「有點驕傲XDD」、「颱風來了也不怕^.<」、「下雪也不怕」、「一整個有點炫耀的感覺XD 沒延賽幹嘛加註啦XD」、「台灣終於有了個風雨無阻的棒球場 QQ」、「而且不用擔心排水不用蓋帆布」、「以後應該只有颱風停班停課才會延賽了，讚！」、「我懷疑在炫耀但苦無證據」、「故意的啦諷刺露天的」、「當然是故意的台灣首座巨蛋當然要狂吹」、「外面下雨照樣打阿」。