撲克牌局認識組頭　水原一平加州違法簽賭！大谷幫還債被當活廣告

體育中心／陳世軒報導

▲大谷翔平翻譯水原一平遭解雇，因為加州簽賭犯法。（圖／翻攝自Talkin’ Baseball推特）

美國職棒大聯盟道奇球星大谷翔平的翻譯水原一平因涉賭遭球隊解雇。根據《ESPN》報導，美國有將近40個州可以進行運動簽賭，但水原所在的加州進行運動簽賭是違法的。即便如此，他仍盜用大谷銀行帳號約450萬美元進行簽賭，不僅犯下竊盜案，也違反當地賭博相關法律。

水原一平向《ESPN》透露是和南加州博彩公司負責人鮑伊爾（Mathew Bowyer）下注，水原和鮑伊爾是在2021年聖地牙哥的一場撲克牌局中認識，之後水原開始和鮑伊爾賒帳下注。鮑伊爾協助水原在足球、NBA、NFL和大學橄欖球等賽事進行簽賭，但並未涉及棒球。水原認為透過鮑伊爾投注是合法的。

據消息人士指出，鮑伊爾企圖使大眾相信大谷翔平有進行運動簽賭，但鮑伊爾的律師澄清大谷從未和鮑伊爾見面或談話，水原也提到大谷曾試圖幫他還清賭債，並無涉嫌簽賭。事實上，大聯盟允許相關工作人員進行簽賭運動賽事，但不能涉及棒球且必須是透過合法的博彩公司。目前鮑伊爾和他的公司正在接受調查。