民進黨全代會臨時提案　華航英文名稱應正名Taiwan

政治中心／綜合報導

民進黨今（17）日召開全代會，美西黨部主委楊琬柔臨時提案，國人出國證件使用「Republic of China」應改為Taiwan，才不會造成國人被誤認為中國人，此外，華航也應正名為Taiwan Airlines。

楊琬柔表示，現在美國正進行每10年一次的人口普查，在海外的台灣人都會強調自己是台灣來的，並在文件上手寫加註台灣，反觀政府發放的證件卻沒有寫台灣。去年她要去辦結婚時，到駐洛杉磯台北經濟文化辦事處要辦出生證明，上頭卻只有「Taipei Republic of China（中華民國台北）」這件事讓身在海外的台灣人無法接受，「台灣是我們的國家，世界各地的台灣人都是以身為台灣人為榮。」

楊琬柔表示，華航的英文名稱是China Airlines，和中國國際航空Air China有什麼差別？只是把字的順序前後顛倒，希望能改為名Taiwan Airlines，此案將一併送交中執會研議。