奧運／被禁止用國號參賽　CNN：中華台北是不存在的國家

國際中心／綜合報導

2016里約奧運開打，台灣選手表現亮眼，不過我國參與國際賽事一向受到許多限制，「中華台北」、「國旗」、「國歌」等爭議成為國人心中陰霾。適逢奧運期間，連《CNN》、《報童（Newsy）》等外媒也注意到這個現象，更專文報導此事，直言「中華台北根本是不存在的國家」。

▲圖／翻攝自中華奧會活動粉絲專頁

根據《CNN》記者詹姆斯‧葛里菲斯（James Griffiths）8月5日發表專文指出，台灣參加奧運被迫取名為中華台北，並非出於自由意志。7日更將標題改成更激烈的「這名稱是什麼？中華台北的名號，讓臺灣人生氣」（What's in a name? Anger in Taiwan over 'Chinese Taipei' Olympics moniker）」，道出台灣在國際賽事中遭受的打壓。

報導指出，台灣自1971年退出聯合國，聯合國大會自此承認中華人民共和國為中國唯一合法代表，此後台灣在國際場合便頻受打壓，1979年國際奧會通過名古屋決議案，我國奧會改名為「中華奧會」，僅能以「中華台北」名義參與體育賽事，而台灣也在1981年接受現實，重新參加1984年的冬季奧運。

2004年台灣首度在奧運奪金，跆拳道女將陳詩欣落淚接受頒獎，場內響起的卻是「國旗歌」，也不允許出現台灣國旗，陳詩欣僅能朝向「中華台北（Chinese Taipei）」的旗幟敬禮，然而無奈的是，中華台北根本是一個「不存在」的國家。

《CNN》、《報童》皆指出，台灣被迫以變調的國號、旗幟做為象徵，在國際場合受到貶抑、在體育賽事遭到排擠，種種現象皆凸顯台灣在接受政治妥協下所產生的荒謬結果。