影/開口就漏氣?知名品牌唸對了嗎 BMW正宗唸法快來學 | 國際 | 三立新聞網 SETN.COM

影/開口就漏氣?知名品牌唸對了嗎 BMW正宗唸法快來學

2017/03/18 21:05:00
  • A-
  • A
  • A+

記者許嘉云/綜合報導

進口精品品質出眾,從衣服、鞋包到專屬坐駕人人都想要,但它們的名字卻沒有幾個人能夠正確唸出來,日本汽車網站日前推出超有哏企劃,在車展上收集38個品牌的在地唸法,從平價轎車到超跑品牌一次整理出來,卻意外發現很多人一直都唸錯。

英國記者:「BMW推出全新5系列。」

B跟M跟W,3個字母誰不會唸,但其實這品牌名稱大家都唸錯。

大家都唸錯! BMW正宗唸法BM"V"

▲其實大家都把「BMW」唸錯了。(圖/翻攝自Power Drift)

德文正確發音,W聽起來反而比較接近英文的V,日內瓦車展豪車雲集,汽車網站超有哏企劃,收集38個品牌在地唸法,原來大家以前都錯很大。

各國車廠人員:「雪鐵龍,歐寶,寶獅,雷諾。」

大家都唸錯! BMW正宗唸法BM"V"

▲汽車網站收集38個品牌在地唸法。(圖/翻攝自ENGINE online)

習慣套用美式讀法,讓歐系車廠正牌發音每個聽起來都有點像外星語,但別擔心,發生悲劇的不只普通人。

大陸超模:「我今天穿的衣服呢,是Giambattista Valli的,是我非常喜歡的設計師。」

主持人:「你呢?」

大陸超模:「我穿的是Giam呃,Giam呃…」

大家都唸錯! BMW正宗唸法BM"V"

▲不會唸品牌名稱,超模糗翻天。(圖/翻攝自秒拍)

穿上身走秀卻喚不出它的名,大陸超模何穗糗到飛天,只能自我勉勵好好學習;但這些常見的國際精品唸對了沒?快來對答案。

影片示範:「愛馬仕、歐舒丹、agnes b、GODIVA、UGG。」

大家都唸錯! BMW正宗唸法BM"V"

▲網友拍攝各國名牌唸法懶人包影片。(圖/翻攝自Stopkiddinstudio)

中國大陸甚至還有專屬「貴婦課程」,避免社交場上當眾出糗。

努力練習,戒掉錯誤土唸法,免得靠渾身精品打造出的貴婦光環,一開口就讓人想跌倒。

知名車廠唸法影片連結:https://goo.gl/xvrBWn

知名品牌唸法影片連結:https://goo.gl/xwe4Du

▲知名車廠唸法,影片來源:YouTube,若遭移除請見諒

    大數據推薦
    來源網址:http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=234821
    熱門新聞
    相關新聞

    讀者留言

    三立粉絲團
    郭雅慧 郭雅慧

    四年前 零下十度低溫中 在南韓光化門廣場勝選之夜 見證她攀上權力顛峰 今晚吃飯猛一抬頭 新聞快報裡 她正狼狽離開青瓦台 搬回三成洞私邸 朴槿惠 嫁給國家的女人 最後卻被國家休了 從亞洲第一位女總統 變第一個在位被彈劾下台的南韓元首 才短短四年 民意如流水 能推上顛峰 也會瞬間滅頂 而四年前纏鬥的對手文在寅 原本一路小贏 在選前一周民調封關後 戲劇性遭到反轉 還記得開票下午 我們一度先壓寶文在寅總部 直到下午五點出口民調曝光前 才飛車奔往朴方 心跳肯定破百 但誰又想得到 這位父母從北韓逃出來 表態反薩德的在野黨領袖文在寅 四年後 機會再一次敲門呢 #早安新鮮聞 #明早06:50見🙋

    吃喝玩樂客服QA
    三立新聞

    詢問106/03/26 台灣亮起來--蔬果滷汁(魏嘉威)的聯絡方式?

    蔬服健康美食餐廳 02-2731-7772 台北市八德路二段366巷35號
    三立新聞

    詢問106/03/26 台灣亮起來-精湛刀工日本料理(廣中新輝、許柏曜)的聯絡方式?

    燈燈痷 02-2705-0101 台北市敦化南路二段81巷20號
    三立新聞

    詢問106/03/26 台灣亮起來--單親媽媽(高彤)花雕雞的聯絡方式?

    06-293-1010 台南市安平區文平路249號
    三立新聞

    詢問106/03/26 台灣亮起來--磚藝(張澄淵)的聯絡方式?

    0937-590-168 彰化縣花壇鄉橋頭村水坑巷2號
    青春好7淘

    詢問106/03/23 台南麻豆--柚子園的聯絡方式?

    0913-179-075 / 0913-193-650 台南市麻豆區安東里55號
    青春好7淘

    詢問106/03/23 台南麻豆--台灣鯛的聯絡方式?

    06-571-8411 巧匠舞音 台南市麻豆區北勢寮(里)62-21號
    婆媳當家

    詢問106/03/22 奇蹟肌底保濕修護系列的聯絡方式?

    0800-892-888 願麗
    青春好7淘

    詢問106/03/23 台南麻豆--柚子園的聯絡方式?

    0913-179-075 / 0913-193-650 台南市麻豆區安東里55號
    週一愛玩客

    詢問106/03/20 新竹--Cake wei創意烘焙(甜點店)的聯絡方式?

    03-526-0538 新竹市東區光復路二段880號
    週一愛玩客

    詢問106/03/20 新竹--山姆大叔廚房(牛排館)的聯絡方式?

    03-523-0377 新竹市英明街6-1號
    關於三立 | 關於三立新聞網 | 隱私權政策 | 三立新聞自律守則 | 合作提案窗口 | 企業徵才 | 頻道位置 | 意見反映 | 我要爆料

    ©2017 Sanlih E-Television All Rights Reserved 版權所有 盜用必究 台北市內湖區舊宗路一段159號 02-8792-8888

    直播✦活動

    回頂部