原民語言法三讀　Kolas：終於成為有文字的民族

記者張之謙／台北報導

立法院院會昨（26）日三讀通過「原住民族語言發展法」，民進黨立委Kolas Yotaka表示，自己從無到有起草原住民族語文發展法，如今看著法案三讀，終於讓原住民族成為有「文字」的民族，「此生不會忘記此刻。」

Kolas表示，他在第二會期先提出「原住民族語文發展法」付委審查，成為本屆所有原住民族立委中率先提出語言法的立委，之後又在內政委員會主持公聽會，其後也代理主席主持該法案審查，整合各版本內容與觀點，這一整個推動過程他永生難忘。

這次三讀通過的版本彙整了多個歷史性的突破，包括：原住民族語言文字化，使原住民族終於有了原住民族文字；原住民族地區的政府機關、學校、公營事業機構，可以原住民族文字發布公文；原住民族地區之大眾運輸工具，必須播放原住民族語言廣播；原住民族地區內的山川、古蹟、部落、街道要回復原住民族傳統地名並且以原住民族文字標示；原住民族電視台、原住民族廣播電視台的族語發音比例不得低於50%等等。

Kolas表示，這部法案最重要的特色，就是讓「原住民族文字」正式的「合法化」。在這一部法案中，Kolas堅持法律中必須明確定義什麼叫做「原住民族文字」，他認為千百年來被視為「沒有文字的民族」的命運要被終結，原住民族終於可以在學校、在政府機關聽說讀寫自己的語言跟文字。

▲圖／Kolas Yotaka辦公室提供