影/超ㄎㄧㄤ「台語猜電影」比賽 網友笑瘋:沒半句聽得懂 | 生活 | 三立新聞網 SETN.COM

影/超ㄎㄧㄤ「台語猜電影」比賽 網友笑瘋:沒半句聽得懂

2017/06/19 19:03:00
  • A-
  • A
  • A+

生活中心/綜合報導

常常可以在綜藝節目上看到英文或台語猜字詞的遊戲,而網路素人團體SunlessBoys這次要用台語來猜「電影」!只不過主持人怪腔怪調的台語讓人完全摸不著頭緒,面前兩個猜題的朋友笑到快崩潰,連網友都看不下去了!

圖/翻攝自YouTube

▲兩人快被聽不懂的台語搞到崩潰。(圖/翻攝自Sunless Boys YouTube)

「很大欸…ㄍ一ㄥ魚、老胡、猴資、搭海,蝦咪點影?」兩個人陷入膠著,明明是台語,怎麼沒半句聽得懂?主持人等不及連自己也笑場大喊「你怎麼這麼爛啊!」最後終於有人猜出來「少年PI的奇幻漂流」。

圖/翻攝自YouTube

▲主持人的台語發音詭異讓所有人笑翻。(圖/翻攝自Sunless Boys YouTube)

許多網友看了笑翻,直說「這是客家話吧」、「明明說好講台語,結果到底在講什麼鬼XD」、「笑到噴飯」、「完成字幕的人請收下我的膝蓋」、「臉快酸死」、「你老實說,你講的到底是什麼語言!」

    追蹤三立新聞網
    大數據推薦
    來源網址:http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=264098
    熱門新聞
    相關新聞

    讀者留言

    三立粉絲團
    吃喝玩樂客服QA
    草地狀元

    詢問105/05/30 豐滿生技精緻農場(薑黃)的聯絡方式?

    049-258-3688 南投縣名間鄉松山村豐柏路77號
    草地狀元

    詢問107/01/08 大古鐵器(鑄鐵鍋)的聯絡方式?

    04-2389-1820 台中市南屯區文心南三路703號
    草地狀元

    詢問107/01/22 松記名點(古早點心甘納豆)的聯絡方式?

    02-2992-7333 新北市新莊區頭前路2巷7號
    草地狀元

    詢問107/01/22 十四甲菜頭粿的聯絡方式?

    0932-878-111 嘉義縣民雄鄉秀林村林仔尾62號
    青春好7淘

    詢問107/01/18 苗栗南庄--喜麥福養生工坊(饅頭、艾草起司、金色山麥)的聯絡方式?

    037-822-686 苗栗縣南庄鄉西村中山路118號
    青春好7淘

    詢問107/01/18 苗栗南庄--葉媽媽紅糟雞鴨的聯絡方式?

    037-823-745 苗栗縣南庄鄉民生街1號 (右手邊側門旁第一攤)
    金家好媳婦

    詢問107/01/22劇中韓瑜和謝承均去的咖啡廳在哪裡?

    BSB美式餐廳 02-2658-0622
    金家好媳婦

    詢問107/01/23 劇中韓瑜跟黃少祺以及謝承均跟黃少祺去的咖啡廳在哪裡?

    閃電藍咖啡 台北市內湖區基湖路3巷49號
    在台灣的故事

    詢問107/01/23 彰化--丸吳魚丸的聯絡方式?

    0952-160-172 彰化市中正路322-10號(民生市場內)
    在台灣的故事

    詢問107/01/23台中--曾氏幸福滷味的聯絡方式?

    04-2372-5518 台中市五權西二街18號
    關於三立 | 關於三立新聞網 | 隱私權政策 | 三立新聞自律守則 | 合作提案窗口 | 企業徵才 | 頻道位置 | 意見反映 | 我要爆料

    ©2018 Sanlih E-Television All Rights Reserved 版權所有 盜用必究 台北市內湖區舊宗路一段159號 02-8792-8888

    直播✦活動

    回頂部