影/超ㄎㄧㄤ「台語猜電影」比賽 網友笑瘋:沒半句聽得懂 | 生活 | 三立新聞網 SETN.COM

影/超ㄎㄧㄤ「台語猜電影」比賽 網友笑瘋:沒半句聽得懂

2017/06/19 19:03:00
  • A-
  • A
  • A+

生活中心/綜合報導

常常可以在綜藝節目上看到英文或台語猜字詞的遊戲,而網路素人團體SunlessBoys這次要用台語來猜「電影」!只不過主持人怪腔怪調的台語讓人完全摸不著頭緒,面前兩個猜題的朋友笑到快崩潰,連網友都看不下去了!

圖/翻攝自YouTube

▲兩人快被聽不懂的台語搞到崩潰。(圖/翻攝自Sunless Boys YouTube)

「很大欸…ㄍ一ㄥ魚、老胡、猴資、搭海,蝦咪點影?」兩個人陷入膠著,明明是台語,怎麼沒半句聽得懂?主持人等不及連自己也笑場大喊「你怎麼這麼爛啊!」最後終於有人猜出來「少年PI的奇幻漂流」。

圖/翻攝自YouTube

▲主持人的台語發音詭異讓所有人笑翻。(圖/翻攝自Sunless Boys YouTube)

許多網友看了笑翻,直說「這是客家話吧」、「明明說好講台語,結果到底在講什麼鬼XD」、「笑到噴飯」、「完成字幕的人請收下我的膝蓋」、「臉快酸死」、「你老實說,你講的到底是什麼語言!」

    追蹤三立新聞網
    大數據推薦
    來源網址:http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=264098
    熱門新聞
    相關新聞

    讀者留言

    三立粉絲團
    吃喝玩樂客服QA
    三立新聞

    詢問106/10/29 台灣亮起來--永和慈禧最愛道口燒雞、獅子頭(吉珍如)的聯絡方式?

    02-2922-5330 新北市永和區得和路373巷31弄1號
    三立新聞

    詢問106/10/29 台灣亮起來--用酵素茶葉餵雞(無毒雞)(柯貴城)的聯絡方式?

    0960-563-395 柯先生
    草地狀元

    詢問106/11/20 筆柿達人(阿布拉觀光果園)的聯絡方式?

    04-2585-4063 / 0963-182-987 台中市東勢區慶福街42號
    三立新聞

    詢問106/10/29 台灣亮起來--沃羅尼斯(俄羅斯菜)的家鄉料理甜點(沈柏呈)聯絡方式?

    0989-588-099 台中市西區中興街6號
    三立新聞

    詢問106/10/29 台灣亮起來--麵家勝八日式柚香拉麵(趙智垣)的聯絡方式?

    03-396-0183 麵家勝八 桃園市龜山區復興一路62號(林口長庚對面)
    草地狀元

    詢問106/11/20 芋頭(金門烈嶼鄉公所)的聯絡方式?

    082-362-500 金門縣烈嶼鄉西路60號
    三立新聞

    詢問106/11/19 高雄霸氣海鮮粥(許逸群)的聯絡方式?

    07-338-3966 粥老大 高雄市前鎮區一德路22號
    週一愛玩客

    詢問106/11/20 金瓜石--山澤園景觀咖啡庭院(桶仔雞)的聯絡方式?

    02-2497-4698 新北市瑞芳區靜安路四段2巷8號
    週一愛玩客

    詢問106/11/20 金瓜石--金益鯊魚羹的聯絡方式?

    0915-695-975 基隆市中正區八斗街6號
    週一愛玩客

    詢問106/11/20 金瓜石--雙溪 阿娟小吃(毛蟹)的聯絡方式?

    0930-496-599 新北市雙溪區中華路8號
    關於三立 | 關於三立新聞網 | 隱私權政策 | 三立新聞自律守則 | 合作提案窗口 | 企業徵才 | 頻道位置 | 意見反映 | 我要爆料

    ©2017 Sanlih E-Television All Rights Reserved 版權所有 盜用必究 台北市內湖區舊宗路一段159號 02-8792-8888

    直播✦活動

    回頂部