捷運站改日式名吸引觀光客?網友最推「京桃電鉄」 | 生活 | 三立新聞網 SETN.COM

捷運站改日式名吸引觀光客?網友最推「京桃電鉄」

2017/06/20 17:33:00
  • A-
  • A
  • A+

生活中心/綜合報導

雖然近年陸客減少,但來自日本、南韓的旅客仍有增加趨勢。有網友就突發奇想,若將台北捷運的站名改成日式名稱,不僅日本旅客看了感到親切,甚至潮度也提升了不少,引發網友正反兩面論戰。

▲網友建議將捷運站名改成日式名稱。(圖/資料照)

網友在PTT貼文詢問,若把台北捷運改成「台北地下鉄」、桃園捷運改「京桃電鉄」,其他站名分別換成台北駅、松山空港駅、善導神社駅、新光三越前駅、西ノ門駅,認為這樣不僅潮度大幅提升,「日本遊客來台灣還有親切的感覺,旅遊業up up,南部人到天龍國還有出國的fu」。

PO文一出網友反應熱烈,不少人覺得相當有趣,「潮度好像真的提升了」、「台鐵站牌設計就抄襲JR呀」、「可以幫我翻譯一下台北市政府站嗎」、「台北都廳前」、「西門町就是日本名字還改」、「南京東筋線、民權東筋線」、「帝大病院前」。

不過也有網友持反對意見,「善導寺就日本人蓋的,硬要改成神社很多此一舉,宗教性質也不一樣」、「騙不過自己的心的Q_Q」、「日本人在日本看就夠了,還來體驗幹嘛」、「台灣雖然有被日本殖民、治理過,但我覺得沒必要刻意改,去蔣去KMT倒是很重要」。(整理:實習編輯黃于荃)

    追蹤三立新聞網
    大數據推薦
    來源網址:http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=264432
    熱門新聞
    相關新聞

    讀者留言

    三立粉絲團
    李文儀 李文儀

    親愛的大家,今天好熱喔!!!!!!我在辦公室都感覺快融化了,大家還好嗎?😰😵😥 昨天去文化大學主播大賽當評審,看到好多年輕優秀的參賽者,播新聞和做新聞帶的功力,真是讓人眼睛一亮!尤其上台講評分享時,台下那一雙雙專注閃亮的眼神,真是讓人欣慰,新聞界還有一絲希望啊!(😭😭哈哈哈!) 進新聞界超過十年了(噓),尤其身為平面轉電子的新聞系學生,在這風起雲湧的網路時代,真心覺得自己要學的還很多!但不論是二月的花蓮地震,或是四月剛結束的兩韓文金會,身為新聞圈的一員,仍舊熱血沸騰。我相信這就是新聞迷人之處,也是許多同事或同業依舊堅持的原因。在新聞業,每一天都是新的開始,但有一點很重要:莫忘初心!❤️💙💚 #寫這篇是分享也是提醒自己 #衷心覺得還好自己早生十年 #現在的年輕世代真的好厲害 #決定用個裝年輕照片壓壓驚

    時事民調
    民進黨台北市長參選人政見發表會,你覺得誰的表現比較好?
    • 呂秀蓮
    • 姚文智
    • 一樣好
    關於三立 | 關於三立新聞網 | 隱私權政策 | 三立新聞自律守則 | 合作提案窗口 | 企業徵才 | 頻道位置 | 意見反映 | 我要爆料

    ©2018 Sanlih E-Television All Rights Reserved 版權所有 盜用必究 台北市內湖區舊宗路一段159號 02-8792-8888


    回頂部