影/胡智為綽號球衣穿「誰?」 教練:誰快去一壘 | 運動 | 三立新聞網 SETN.COM

影/胡智為綽號球衣穿「誰?」 教練:誰快去一壘

2017/10/13 17:41:00
  • A-
  • A
  • A+
//www.youtube.com/embed/

記者王怡翔/台北報導

美國職棒大聯盟今年球季在8月底時首度實施「綽號球衣」,胡智為穿上繡上「Who?」的球衣,被評為最具特色的球衣之一,胡智為13日分享這段故事,他笑說:「隊友們很愛跟我開玩笑,甚至總教練還和我說,叫我準備去代跑一壘。」

胡智為綽號球衣。(圖/翻攝自推特)

▲胡智為綽號球衣。(圖/翻攝自推特)

胡智為的英文姓氏「HU」和英文的「Who(誰)」同音,過去常常是被球迷提起的趣事,這回大聯盟綽號球衣直接直接將「Who?」穿在背上,胡智為表示很有趣,他說:「那球隊當時出名的綽號就是我和Tommy Hunter的『Two Towel』,隊友一直來找我拍照。」

胡智為返台記者會。(圖/記者王怡翔攝)

▲胡智為返台記者會。(圖/記者王怡翔攝)

《誰在一壘?》(Who's on First?)是美國喜劇經典片段,台灣也曾有相聲表演翻譯成中文廣傳,胡智為笑說:「在美國大家都知道這個故事,所以每個人看到我都叫我去代跑,總教練也覺得很有趣,還打趣叫我準備去一壘。」

不只隊友和教練,看台上的球迷那段期間也對他指指點點,胡智為說:「球迷會一直說『牛棚那個Who is Hu?』」至於被開玩笑會不會不舒服?胡智為說:「不會啦,已經習慣了,隊友間彼此開玩笑還可以拉近彼此間距離。」

▲誰在一壘相聲版。(影/轉載自YouTube,若遭移除敬請見諒)

    追蹤三立新聞網
    大數據推薦
    來源網址:http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=304172
    熱門新聞
    相關新聞

    讀者留言

    三立粉絲團
    吃喝玩樂客服QA
    草地狀元

    詢問106/10/16 燒龍眼乾的聯絡方式?

    山頂壯圓 0987-971-219 台南市東山區東山里7-13號
    草地狀元

    詢問106/10/16 味噌職人(徐炳輝)的聯絡方式?

    0911-080-660 苗栗縣頭份市山下里七鄰山下69號
    草地狀元

    詢問106/09/11 五星級楊桃汁(白面東極品楊桃汁)的聯絡方式?

    04-2220-8422 / 04-2280-1111 台中市東區建成路675號2樓
    草地狀元

    詢問105/09/12 黃宏達釋迦的聯絡方式?

    0923-291-957 台南市歸仁區凱旋路一段601巷830號
    三立新聞

    詢問106/10/08 台灣亮起來--鵝油手工皂(曾麗雲)的聯絡方式?

    額寶手作坊 0983-922-051
    草地狀元

    詢問106/09/18 鹽焗雞的聯絡方式?

    037-239-500 苗栗縣公館鄉館中村2鄰榮光路6號
    三立新聞

    詢問106/10/12 超狂巨無霸蟹鉗火鍋的聯絡方式?

    02-2711-9508 食徒 台北市大安區忠孝東路四段216巷19弄17號
    在台灣的故事

    詢問106/10/17 桃園--阿美米干(麵條)的聯絡方式?

    03-456-7399 桃園市平鎮區中山路142號
    美食鳳味

    詢問106/09/25 LMG長野(精鐵鍋)的聯絡方式?

    0809-000-031
    婆媳當家

    詢問106/10/18 海之密煥顏潤澤保濕霜(陳維齡代言)的聯絡方式?

    07-963-5050 海洋之密
    關於三立 | 關於三立新聞網 | 隱私權政策 | 三立新聞自律守則 | 合作提案窗口 | 企業徵才 | 頻道位置 | 意見反映 | 我要爆料

    ©2017 Sanlih E-Television All Rights Reserved 版權所有 盜用必究 台北市內湖區舊宗路一段159號 02-8792-8888

    直播✦活動

    回頂部