國際化？劉雯賀新年用「Lunar」　遭陸網友轟崇洋媚外

娛樂中心／綜合報導

大陸超模劉雯大年初三開心用英文「Happy Lunar New Year！」結果拜年不成，反而觸動大陸網友的敏感神經，不僅怒轟劉雯崇洋媚外，更拿來大做文章，即便她事後趕緊改寫成「Happy Chinese New Year！」，但大陸網友還是不買帳，再度嚴厲批評：「身為中國人，還要用英文拜年。」

▲大陸超模劉雯事後將「Lunar」改回Chinese。（圖／翻攝自劉雯IG）

大陸超模劉雯大年初三開開心心的「翻牆」上社交網站「Instagram」留言拜年，她PO上與好友鄧文迪合照，文章寫著「Happy Lunar New Year！」結果劉雯留言才一出，立刻引來大陸網友砲轟，質疑她只是想要進軍韓國市場，刻意避開祖國的節慶，崇洋媚外，讓劉雯嚇得只好趕緊將原本的新年賀詞改成「Happy Chinese New Year！」不過似乎為時已晚，網友繼續不買帳狂諷：「身為中國人，還要用英文拜年。」

▲劉雯曾是第一位東亞裔模特兒站上「維多利亞的秘密」時尚秀伸展台。（圖／翻攝自微博 ）

其實按照大陸外交部與官媒的英文網站上，對於春節、農曆新年的英文用詞，是有著4種寫法，包括「Spring Festival」、「Chinese New Year」、「Lunar New Year」、「Chinese Lunar New Year」，但對大陸網友來說，「Lunar 」一詞較有去「中國化」的意味，也讓劉雯的新年賀詞，意外牽動大陸網友的敏感神經。

▲《紐約時報》曾稱讚劉雯是「大陸第一個超模」。（圖/翻攝自微博）