新變種病毒命名跳過「Xi」　黃創夏改電影金句酸：真機伶

政治中心／綜合報導

世界衛生組織（WHO）26日將COVID-19（2019冠狀病毒疾病）新變異株B.1.1.529命名為Omicron，並未按照希臘字母順序，跳過了「Nu」和「Xi」，引熱議。對此，政治評論員黃創夏在臉書發文改編周星馳的電影《九品芝麻官》的金句諷刺地說「譚德塞大人可真機伶⋯⋯」。

​

▲黃創夏臉書發文（圖／翻攝自臉書）

針對新冠病毒變異株的命名，世衛組織（WHO）是依照希臘字母順序，上一個變異株命名為Mu，若按順序新變異株會命名為Nu，但這是世衛卻將非南的新變異株「B.1.1.529」正式命名為「Omicron」，跳過Nu和Xi。

對此，世衛沒解釋原因，但網路用戶和政治人物推測，世衛跳過Nu是為了避免與new（新）發音相似而混淆；跳過「Xi」則是因為中國領導人習近平的姓氏「習」拼音就是「Xi」。

美國共和黨籍聯邦參議員克魯茲（Ted Cruz）在推特上轉推英國「每日電訊報」（The Telegraph）一名編輯的發文，內容引述世衛消息人士說法，宣稱跳過「Xi」是為了「避免對區域的汙名化」。

對此，黃創夏在臉書發文附上希臘字母表，特別將「Xi」框起來，並寫著「譚德塞大人可真機伶⋯⋯」還附上好幾個笑臉。對此網友也留言「一切攏習~維~尼」、「他可能怕某人出征希臘，叫他們把希臘字母的Xi拿掉吧」等。

黃創夏所寫的「譚德塞大人可真機伶」是改編自周星馳的電影《九品芝麻官》，其中的刑部尚書一角在審案時一直改變立場，因此被周星馳所飾演的包龍星說了「尚書大人還真機靈 風往哪吹 你就往哪倒 真是佩服」。