客語發音念錯！「罰寫課文20遍」桃園小學生寫到哭：下學期不敢選了

記者羅欣怡／桃園報導

▲桃園市議員周玉琴（右）接獲民眾陳情，表示孩子不會念遭到罰寫客語。（圖／翻攝自桃園市議會議事直播網站）

教育部推行本土語言教學，從國小開始紮根可以選修閩南語和客語，但桃園市一國小的客語老師卻遭到投訴，一名中年級的學生因在課堂上「發音錯誤」，被客語老師罰寫課文20次，家長向市議員周玉琴陳情，表示孩子「哭著寫到深夜寫不完」；對此，教育局局長劉仲成回應，這樣的教學方式確實不適當。

本身是客家人的市議員周玉琴今（15日）在市政總質詢時指出，日前接獲家長投訴，表示孩子在學校上客語課，但因為課文念錯，遭到客語老師罰寫，孩子忙完學校課業後，又要完成20遍的罰寫，「寫到11點還在哭啊！」

▲周玉琴出示國小生罰寫證據，認為客語本來就沒文字，應著重融入日常生活。（圖／翻攝自桃園市議會議事直播網站）

周玉琴說，客語不一定是客家人去學，孩子因為喜歡所以才會帶著歡喜的心學習，提到被罰寫的學生也不是客家人，念錯也很正常，「不是念錯的句子寫20遍，而是文章6個句子各寫20遍」，認為本土語言不該這樣教學，沒想到第二天老師還去問「你們寫到幾點？」不可思議老師怎麼還會去霸凌學生一次。

周玉琴強調，客家話本來就沒有文字，現在變成文字，卻要學生硬背、硬寫，但語言本來就是要多念多講，就跟英語、閩南話一樣，多講就會熟練，連她自己看到課本的字都講不出來了，更何況是不曾接觸過的孩子。

教育局長劉仲成回應表示，客語學習應該在生活當中自然地學習，「這樣的教學方式比較不適當」，會向學校及老師提醒。