傷痛折磨苦不堪言　林書豪自爆多次想退休

記者劉家維／綜合報導

林書豪歷經上季右膝髕腱斷裂的傷痛後，本季初一度表現不佳，近日他在個人IG回應網友問題時就坦言，自己不但曾動過就此退休的念頭，而且還不只一次，他也感謝上帝幫助他最後堅持了下來。

▲林書豪本季初曾多次想退休。（圖／翻攝自推特）

林書豪近來在個人IG上與網友進行「Q&A」，有網友就問到他是否有想過要放棄，而林書豪也感性表示：「有，很多次。老實說本季初當我身體及膝蓋都痛苦不堪時，我幾乎每天都在祈禱並思考是否要退休，籃球是如此讓人驚艷，但同時卻也讓人心碎。」

而克服這次難關的關鍵仍舊是林書豪虔誠的信仰，「最終我在禱告時，我感受到上帝希望我繼續打下去，並透過籃球來榮耀上帝，希望這次挫折長遠來看，也許會是好事也不一定」。

有了堅持下去的動力後，林書豪本季第8戰終於迎來大爆發，隨後他維持高檔水準，在有限的時間內繳出不俗效率，多項數據甚至達生涯新高，讓他重新贏得各隊關注，與老鷹買斷後順利加盟東區勁旅暴龍。而林書豪目前與暴龍磨合階段再度陷入低迷，他也期盼透過努力再次走出陰霾。