影／轉印地安人首戰敲二壘打　普伊格糗遭『雷射肩』觸殺

記者劉彥池／綜合報導

有獨特個人風格的古巴強棒普伊格（Yasiel Puig），731交易大限後從紅人轉戰印地安人，這也是普伊格大聯盟生涯首度效力美聯球隊，但他似乎沒有適應上的問題，2日披上印地安人制服首戰，普伊格從太空人先發投手柯爾（Gerrit Cole）手中敲出二壘安打，這個半局他一度站上三壘，隊友擊出右外野飛球，普伊格從三壘跑回本壘的途中卻遭到太空人右外野手瑞迪克（Josh Reddick）的「雷射肩」伺候，還來不及滑壘就被觸殺在本壘前。

▲普伊格（Yasiel Puig）轉隊首戰敲二壘安打。（圖／翻攝自MLB官網）

普伊格這場比賽擔任第四棒，1局下首度站上打擊區，看了1顆外角滑球之後選擇攻擊第2球，柯爾投進紅中的四縫線速球被普伊格打到中外野遭到接殺。4局下普伊格在無人出局一壘有人情況下登場打擊，柯爾這次改用變化球對付他，但投進紅中的變速球被普伊格拉到左外野，球落地後直擊全壘打牆是1支二壘安打，印地安人無人出局攻佔二、三壘，下一棒拉米瑞茲（Jose Ramirez）敲出中外野方向的高飛犧牲打，印地安人跑回這場比賽的第1分。

   APP用戶觀看普伊格二壘安打影片請點此》https://reurl.cc/aoonD

1出局後普伊格站上三壘，從教士被交易來的雷耶斯（Franmil Reyes）2好球後把柯爾投進外角的彈指曲球打到右外野，看距離應該又是1支高飛犧牲打，但太空人右外野手瑞迪克接球後直接往本壘傳，三壘往本壘衝的普伊格還來不及滑壘就被觸殺出局，瑞迪克的「雷射肩」完成1次雙殺守備，瓦解印地安人攻勢也守下追平分。

   APP用戶觀看普伊格本壘前觸殺影片請點此》https://reurl.cc/6115k

普伊格這場比賽3打數1支安打獲得1次保送，表現不差，但印地安人在4局下錯失追平機會之後，5、6、7、8、9四個半局只擊出2支安打，另靠著2次四壞球保送上過壘，沒有再攻下任何分數，終場1：7不敵太空人。