上富邦悍將英文轉播 陳時中強調抗疫同理心

記者蕭保祥/台北報導

中央疫情指揮中心指揮官、衛生福利部部長陳時中8日受邀到新莊球場,台灣中華職棒(CPBL)今天開放觀眾進場,這是世界職棒今年首見。陳時中婉謝開球,比賽中上樓接受富邦悍將英文轉播訪問,強調「同理心、合作」,大家就能抗疫成功。

▲陳時中上富邦悍將英文轉播,左、右為播報員偉恩、王雲慶。(圖/富邦悍將球團提供)

悍將英文轉播播報員王雲慶訪問陳時中特別打趣說,悍將在推特英文轉播大概都有100萬人收看,問到疫情指揮中心109天感想,陳時中表示是非常有意義的109天,國人與專家協力防疫,獲得一些成果,還要繼續努力。

王雲慶用英文詢問,陳時中用中文回答,Richard WANG再翻譯成英文。

陳時中表示,「我們人都會受到病毒侵襲,流行病不斷來,我們人類就是這樣堅強,但我認為流行總是會過去,這是人跟病毒戰爭,人要團結在一起、要有同理心,大家合作,就會抗疫成功。」

 

加入 @setn 好友 #中華職棒6隊開打

大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了