MLB／柯蕭9局13K完封巨人　道奇國聯西區三連霸

體育中心／綜合報導

▲洛杉磯道奇隊封王。（圖／美聯社／達志影像）

今（30）日道奇作客巨人主場力拚封王，巨人派出王牌投手Madison Bumgarner阻擋，然而道奇展現奪冠決心，打線全場共擊出11支安打狂攻8分，先發Clayton Kershaw則繳出完投9局無失分13K的優異表現，率領球隊以8：0完封巨人，順利在國聯西區封王，締造連續3年都在西區封王的佳績。

Kershaw今年對戰Bumgarner相當有心得，4次交手都能取得勝利。今日與巨人之戰獲勝後，道奇也中止最近4連敗，值得一提的是，Kershaw此役繳出13次三振，本季累計294次三振，挑戰單季300K僅差6次。賽後Kershaw受訪時說：「假如你這一場沒有贏下來，最後幾次的先發就會變得有點緊張和有點恐慌。我們還有比賽要繼續努力。我們仍要和紐約大都會隊競爭主場優勢。今天比賽贏得勝利是一種如釋重負的感覺。」

道奇隊總教練Don Mattingly首次帶領道奇在國聯西區三連霸，這也是他們10年來，第6度進軍季後賽。對於這一勝Mattingly說：「我感到很開心。他們（巨人）是難以擊敗的。老實說我不想輸掉今晚的比賽，然後必須在這裡打更多比賽，讓更多事情發生。」

目前為止大聯盟總共有3支球隊確定在分區封王，分別是美聯中區的堪薩斯皇家隊，國聯東區的紐約大都會隊，及國聯西區的洛杉磯道奇隊。其餘確定晉級季後賽的球隊為美聯的多倫多藍鳥，國聯聖路易紅雀、匹茲堡海盜及芝加哥小熊隊，其中紅雀、海盜還在競爭國聯中區的分區王座，小熊則確定以外卡資格晉級季後賽。（整理：實習編輯林暐凱）