放他一條生路!巨人無償獲得中田翔 是火腿監督主動找上門

  • A-
  • A
  • A+

記者王怡翔/綜合報導

日本職棒日本火腿20日將問題球星中田翔交易到讀賣巨人,震撼日本球界,巨人隊監督原辰德也解釋了獲得中田翔的前後原委,表示是火腿隊栗山監督主動和他詢問,認為應該給中田翔第二次機會,巨人球團經過討論後,願意伸出援手,做好和中田翔一起承擔過去和未來的覺悟。

▲中田翔轉戰巨人。(資料圖/記者王怡翔攝影)

由於中田翔在火腿隊對隊友施暴,遭到球隊無限期禁賽,火腿隊栗山監督曾透露中田翔很難繼續留在火腿隊,不過對中田翔有「父母心」的栗山監督,仍想幫中田翔尋求再起的機會,巨人隊原辰德監督透露,是栗山監督主動來找他提起交易案。

原辰德監督和球團討論後,認為中田翔本人的有懊悔和改變的決心,可以給他第二次機會,「他才32歲,是有能力的棒球人,做好一起承擔過去、現在、未來的心理準備,巨人隊應該給他在一次的機會,如果他願意,讓他好好地道歉反省重生。」

原辰德也透露,在決定交易中田翔之前,也有和隊長坂本勇人談過,坂本勇人也做好一起承擔的心情,而且中田翔和菅野智之、小林誠司、丸佳浩等人算是同期的球員,對球隊來說相當有幫助,原辰德說:「經過閉關反省後,希望他透過成績來贏得信賴,不能再對錯誤重蹈覆轍,如果再犯絕不寬待。」

【94要客訴】徐巧芯第一槍:若我當主席2022不提名侯友宜
大數據推薦
永和水溝驚見無頭、四肢遺體!封鎖現場調查中
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了