和尚都怎麼背佛經的？他見超長大悲咒嚇傻　網曝2牢記真相

鄉民中心／綜合報導

許多民眾到訪寺廟時，都可以聽到和尚虔誠唸經的聲音，通常和尚都會一邊敲打木魚或是手握佛珠，閉上眼睛專心唸誦經文，但就有網友好奇，佛經又長又艱深，為何和尚都可以背的起來，貼文也引發網友討論。

▲佛經又長又拗口，讓網友好奇和尚究竟是怎麼背起來的。（示意圖／攝影者Christopher, Tania and Isabelle Luna, flickr CC License）

一名網友在PTT八卦板發文，問大家「和尚都怎麼背佛經？」原PO表示，常常聽到有人在說要背心經、金剛經、大悲咒等，多唸經對自己有好處，但他實際搜尋了一下經文才發現，內容看起來根本如同「火星文」，沒有特定的排列規律，字詞還很艱深懂，看不出什麼意義，讓他好奇的問「（為什麼）那些和尚尼姑背起來都超順的，還可以編成歌唱，有沒有那些師父都怎麼背佛經的八卦？」

▲原PO好奇和尚怎麼背佛經的，貼文也掀起討論。（圖／翻攝自批踢踢）

對此，網友也紛紛留言討論，有些人開玩笑說「出家，師父就會教你了」、「唸錯你也不知道啊」、「把他當歌每天聽，自然就記起來了」、「靈異教師神眉有演過啊」、「一堆吟遊詩人也是把史詩當歌唱」。

但也有網友認真解釋，認為不太可能是亂唸的，表示經文都有特殊涵意，「佛經來源有于闐文等等語言，不全是梵文，原本是唸誦，會有許多回文用韻等作輔憶術，翻成中文後去掉很多重複的部分」、「梵音也有意思的」、「這是梵文音譯的中文」，另一個關鍵原因則是熟能生巧，「唱久就背起來」，和尚每天唸經，自然能將經文牢記。