MLB／小熊2020年後首次晉級季後賽　鈴木誠也、今永昇太體驗「香檳浴」

記者劉彥池／綜合報導

小熊18日在哈普（Ian Happ）雙安、3打點帶領下8：4擊敗海盜，2020年後再度闖進季後賽！日籍球員鈴木誠也、今永昇太大聯盟生涯首度嚐到季後賽滋味。

小熊這場比賽的第1分是靠投手犯規得到，哈普、巴勒斯特羅斯（Moises Ballesteros）敲出「背靠背」全壘打，讓比數變成4：0。1局下海盜2出局回敬1發3分砲，讓比數瞬間回到1分差。2局下「海賊王」麥卡臣（Andrew McCutchen）在滿壘選到保送，兩隊4：4回到原點。

2、3、4這3個半局都攻佔得點圈卻無功而返，小熊6局上先靠高飛犧牲打超前，哈普和代打的透納（Justin Turner）連兩棒敲安再打回2分，比數變成7：4。8局上透納連2打席敲安都帶有打點，小熊終場8：4擊敗海盜晉級季後賽。

小熊目前88勝64敗在國聯中區落後92勝59敗的釀酒人4.5場，小熊本季還剩下10場比賽，如果例行賽結束兩隊戰績相同，會進行加賽。小熊上一次拿下國聯中區王座是2020年疫情縮水賽季，當時只打了60場比賽。如果打162場比賽拿下國聯中區王座要回溯到2017年。

這場比賽結束後，小熊球員也在客場休息室噴香檳慶祝，鈴木誠也、今永昇太2位日籍球員大聯盟生涯季後賽初體驗。鈴木2022年加盟小熊，今永則是2024年。