聽新聞
0:00 0:00

中國官方提國籍規範!要求台籍演員應標註「台灣地區」

  • A-
  • A
  • A+
打賞星星

中國官方日前公布規範,要求電視和網路視聽業的外籍演員或工作人員應添加國籍標註,台灣或港澳演員、工作人員也都要添加「相應區域」標註。

演員歐陽娜娜曾在中國央視春晚獻唱「我的祖國」。(圖/翻攝自春晚微博)

▲演員歐陽娜娜曾在中國央視春晚獻唱「我的祖國」。(圖/翻攝自春晚微博)

中國國家廣播電視總局昨(22)日在官網公布「電視劇母版製作規範」廣播電視和網路視聽行業標準報批稿。

在署名要求方面,這份「規範」明定演職人員必須依法依規署名,在片頭、片尾署名分別依據合約約定的順序署名,外籍演員或工作人員應添加國籍標註,港澳台演員或工作人員應添加「相應區域」標註。

「規範」表示,演職人員在電視劇的署名方式、順序、位置等由聘用合約約定,製片人應在與演職人員簽署聘用合約時就署名問題溝通和約定,規避爭排位等署名糾紛的發生。

近幾年中國影劇作品演員表通常會特別標註外籍演員的國籍或地區,但並未強制規範。

中央社

2022新北電競盃嘉年華-冠軍賽
大數據推薦
【女神在線-Ep36】這集少女心大噴發!!為廚房增添時尚感!!在家打造專屬自己的網美餐廳!!
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了