大賺觀光財！日「販賣機」升級　需要精通四國語言

記者周美鵑／綜合報導

不少外國觀光客到日本，走個兩三步就會遇到一台的「飲料自動販賣機」，都感到很驚奇！全日本目前共有將近250萬台販賣機，機台數量沒有增減，但業績卻是年年下降，因為客人都被便利商店給搶走了！因此，飲料廠商砸下血本，為販賣機「升級」，重點主打「多語通」，要鎖定年年增加的外國觀光客商機。

想喝飲料，選超商還是販賣機？日本民眾告訴你。

東京民眾：「最近比較常去超商，超商的咖啡比較好喝。」

 

東京民眾：「超商可以集點，用點數就可以半價。」

打不過全日本5萬多家便利商店，近250萬台飲料販賣機業績年年下降，業者只好把腦筋動到老外觀光客身上。

外國觀光客：「因為我看不懂日文，只能買一看就懂的礦泉水。」

連老外反應也不佳，這樣下去恐怕被淘汰，販賣機因此大升級，不只觸控式還「中英日韓」四語通；2016年1月起，東京淺草還會有最新的「聽話販賣機」。

販賣機：「我要咖啡，您選了咖啡，我們有黑咖啡、加糖咖啡、拿鐵咖啡等不同選擇。」

講英語就會通，還順便告訴你飲料的小秘密跟卡路里，販賣機鎖定老外需求升級，因為預估到2020奧運年前觀光客還會繼續成長，有錢大家賺。（整理：實習編輯林暐凱）