聽新聞
0:00 0:00

張育成客場戰馬林魚 大聯盟轉播介紹來自台灣台東

  • A-
  • A
  • A+
打賞星星

大聯盟轉播單位介紹張育成來自台灣。(圖/美聯社/達志影像)

▲大聯盟轉播單位介紹張育成來自台灣。(圖/美聯社/達志影像)

效力坦帕灣光芒的台灣好手張育成1日客場出戰邁阿密馬林魚,美國職棒大聯盟轉播單位介紹他來自台灣台東,用另一張字幕介紹「棒球在中華台北」的情況。

張育成今天擔任光芒先發二壘手、第7棒。5局上第二次上場打擊時,馬林魚主場轉播單位的主播塞維里諾(Paul Severino)與尼爾森(Jeff Nelson)搭配字卡介紹台灣。

張育成上場前,塞維里諾介紹張育成來自台灣台東,是目前現役唯一來自台灣的大聯盟球員。

馬林魚主場LoanDepot Park是明年3月世界棒球經典賽(WBC)的重點場地,包辦預賽、複賽與決賽共三輪賽事;轉播單位趁著張育成打擊,介紹台灣也是預賽首輪的比賽場地之一,使用「棒球在中華台北」為字幕介紹。

主播介紹:「中華台北將主辦預賽A組賽事,與古巴、義大利、荷蘭及資格賽出線隊伍比賽。」

他接著說:「棒球在日治時期引進,在1970、80年代贏得幾次世界少棒聯盟(LLB)世界冠軍之後,日漸風行。」

談到台灣幾個重要的大聯盟球員時,主播說:「有一個你可能記得的名字在下面。陳偉殷。」球評附和:「他是前馬林魚球員。」

主播並介紹,中華職業棒球聯盟(CPBL,後改為中華職業棒球大聯盟)在1989年成立,現有5隊即將擴增為6隊。球評則提到,「中華台北隊」在今年的世界少棒聯盟世界大賽獲得第三名。

這場比賽雙方以1:1進入延長賽,光芒在10局上的突破僵局制,二壘由張育成擔任跑者,靠著馬格(Manuel Margot)敲出安打,張育成跑回本壘攻下致勝1分,以2:1獲勝。

張育成這場比賽4打數沒有敲出安打,包括2次三振,滾地、飛球出局各一,本季累計打擊率下滑為0.199。

中央社

大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了