忍痛苦撐打完首輪前2局　莊智淵WTT新鄉冠軍賽因傷退賽

記者蔡厚瑄／綜合報導

▲莊智淵。(資料圖／取自World Table Tennis)

42歲的「桌球教父」莊智淵10日在WTT新鄉冠軍賽男單賽事登場，首輪他碰20歲法國小將Alexis Lebrun，忍痛帶傷上陣的莊智淵苦戰2局，分別以7：11、6：11丟掉後，第3局就宣布退賽。

「桌球教父」莊智淵日前曾在臉書指出，近期自己受到間椎盤突出壓迫神經影響，後背脊柱與肩胛骨中、膏肓處、上臂外側、前臂外側及掌外兩根手指都有劇烈的神經症狀的反應，「手沒做動作也在麻痛，躺只能躺一邊，反手推都推不出去，拉球沒辦法引拍.......」並透露正在考慮是否要開刀接受治療。

不過10日他仍在WTT新鄉冠軍賽男單出賽，首輪遭遇法國小將Alexis Lebrun，兩人近2次交手皆是由莊智淵拿下勝利，前一次ˊ在WTT馬斯開特挑戰賽，莊智淵更僅花37分鐘就直落三獲勝

這次在中國碰頭，莊智淵在首局還取得領先，但很快就被Lebrun後來居上，中間他雖然一度逆轉要回領先地位，但打到7：6時卻被對手連拿5分，以7：11丟掉第1局。次局莊智淵從開賽就落後，雖然曾兩度追平，不過後段追到剩下1分之差，又被對手連續得4分，再度以6：11丟掉第2局，疼痛難耐的情況下，莊智淵主動向裁判示意因傷無法再戰，宣布退賽。

而世界排名第10的林昀儒，9日在首輪擊敗「非洲天王」Quadri Aruna，16強戰的對手將碰上男單世排第4的中國地主名將馬龍。