iPhone翻譯標註「台灣」　中國網友氣炸：是中國台灣

記者林柏廷／台北報導

▲iPhone內建的翻譯App將「台灣」和「中國大陸」早已經不是新鮮事。（示意圖／記者谷庭攝影））

iPhone內建的翻譯App將中文分為「台灣」和「中國大陸」兩種早已不是新鮮事，但近期卻有中國網友發現後相當不滿，指稱「感覺有問題」。

▲有中國網友對於iPhone內建的翻譯App，標註台灣而非中國台灣相當不滿。（圖／翻攝自小紅書）

中共當局從未在各方面實際主導過台灣，但上至政府單位，下至一般民眾卻不斷意淫台灣屬於中國的一部分。根據該名網友所述，他發現iPhone內建的翻譯App在選擇翻譯語言時，發現中文分為中國大陸和台灣兩種，瞬間觸動了他敏感又脆弱的神經。

他隨即截圖後在小紅書發文，痛罵蘋果的翻譯App僅標註「台灣」而不是「中國台灣」，感覺有問題。對於上述事件，雖然有中國網友宣稱自己「早就抵制iPhone了」，但絕大多數的自家人紛紛嘲諷該名中國網友「不高興就砸阿」。