記者俞聖律 / 綜合報導
▲大谷翔平9下敲出本季第34轟。（資料圖／翻攝自天使隊官方twitter）
太空人與天使連2天惡戰，原本前半段看起來都與大谷翔平無關，但他就是能在關鍵時刻發揮頭號球星的魅力，當雙方你來我往互有領先的拉鋸，到了9局上半太空人又攻下4分逆轉，當時9：7的2分差距，大谷翔平在9局下1出局時，敲出中外411英呎的陽春砲，本季第34轟，連2天開轟，硬是把比分差縮小到僅1分，可惜天使後續仍有一、二壘有人的攻勢，最後1名打者敲出右外野方向平飛球，被太空人美技沒收，沒有再演出前1天9下追平然後延長賽逆轉的戲碼。
太空人打線連2天都敲出16支安打，讓天使投手群難以招架，2天都動用6人次的投手應戰，太空人在7到9局的攻勢非常恐怖，前1天在後3局拿下8分，17日的比賽又是在這3局打下8分，天使這場比賽前6局只讓太空人在首局拿下1分，打線方面則有2局Mike Moustakas的陽春砲，剛上大聯盟不久的菜鳥Trey Cabbage包括4局2分打點二壘打在內的單場3安，前6局3：1領先。
但又是7局風雲變色，太空人Chas McCormick與Jake Meyers的2發陽春砲，把戰局扳平；7局下天使打線立刻回應，3支安打，其中滿壘時Taylor Ward清壘的二壘打，打下4分大局，7：4要回了領先，至此，大谷翔平的棒子依舊靜悄悄，前3次打擊無安打沒上壘，這局才小小的參與一下，獲對方敬遠四壞球保送，藉Ward的安打跑回1分。
天使牛棚依舊守不住領先，8局Chas McCormick單場第2轟，是1發2分砲，比分又縮小為2分差；9上太空人先搶下1分後，2出局老將Alex Bregman敲出逆轉2分砲，接著Kyle Tucker也敲出back-to-back的全壘打，太空人回敬1個4分大局，又再度逆轉成功。
還記得前1晚發生的事嗎？大谷翔平前4次打擊吞下3K，好像與整場2隊火力互毆沒有太大關係，結果他在9局敲出陽春砲點燃天使隊攻勢，讓天使打下3分追平殺進延長賽，最後在第10局贏球，大谷這晚想要再來1次，面對後援投手Phil Maton投出的第1球，90英哩偏高四縫線速球，以105.4英哩的揮棒速度，扛出中外野全壘打牆外，雙方比分又成為僅1分差，天使果然又醒了過來，隨後靠安打與保送站上一、二壘，超前分都上壘了，結果Matt Thaiss在2出局時敲出右外野方向平飛球，眼看要落地形成安打，可能至少會是追平分安打，卻在落地前被Kyle Tucker飛撲美技接殺，天使的反撲殘念被捻熄，大谷的第34轟成為空響。
用戶觀看大谷翔平34轟影片請點此》https://reurl.cc/jDp6en
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆