教士還是要交易　從海盜把崔智萬換來與金河成當隊友

記者俞聖律 / 綜合報導

▲教士從海盜換來崔智萬與老左投希爾。（圖／翻攝自教士隊官方推特）

儘管教士隊在季後賽的競逐上，目前仍處於劣勢，與分區冠軍道奇有多達8場半的勝差，前面還有巨人與響尾蛇2隊在排隊搶，外卡榜方面，目前距離領先球隊也還有5場半的勝差，教士還是在交易大限前做了3筆交易，其中他們與海盜達成3換2的協議，以自家農場排名第16的投手渥夫（Jackson Wolf）與1名小聯盟打者Estuar Suero、大聯盟板凳一壘手Alfonso Rivas，向海盜換來韓籍內野手崔智萬與老左投希爾（Rich Hill），崔智萬與金河成在世界棒球經典賽沒當成隊友，在教士隊可以攜手作戰了。

崔智萬在韓國高中畢業就赴美挑戰大聯盟，從天使出發，2016年上大聯盟，教士已經是他效力的第6支大聯盟球隊，生涯509場出賽敲出67發全壘打，生涯的綜合攻擊指數OPS 0.731，今年開季不到半個月就進了傷兵名單，7月上旬才回歸，今年在海盜才出賽了23場比賽，敲出6發全壘打，他在2020年也成為第1個打世界大賽的韓籍選手；而新隊友金河成則是在韓職打出成績之後才來到大聯盟，這幾年在教士適應得非常不錯，今年甚至躍升為球隊最關鍵的打者，本季的OPS 0.812，有生涯新高的14轟與21次盜壘，不過他在31日衝本壘時傷到肩膀，雖然沒被放進傷兵名單，但教士隊為保險起見，這幾場會先讓他擔任指定打擊，等肩膀傷勢恢復，再回來擔任守備工作。

而43歲老左投希爾，這是他19年大聯盟生涯效力的第13支球隊，他成為史上第3位穿過13件不同球衣的選手，今年他在海盜仍穩定貢獻了22場先發。拿下7勝10敗、防禦率4.76的成績，他來到教士將遞補受傷的瓦卡（Michael Wacha）在先發輪值的位子。

教士另外還以2個小聯盟投手，包括農場排名第10的威廉斯（Henry Williams），向皇家換來該隊的終結者巴洛（Scott Barlow）；然後以輪值後段的投手魏德斯（Ryan Weathers），向馬林魚換來今年有13轟、46打點的資深右打者庫柏（Garrett Cooper）與小聯盟後援投手雷諾斯（Sean Reynolds）。