聽新聞
0:00 0:00

清原果耶情人節太孤單!爆「撿屍」超帥男神「怕弄痛他一直道歉」

評論

這篇文章報導了電影《快一秒的他》的日版改編,以及女主角清原果耶的分享。文章講述了日版和台版的一些差異,例如男女主角角色對調和公車改成人力車,並加入了更多的日本京都在地元素。另外,傳媒還採訪了清原果耶,她分享了在拍攝中的趣事和對於時間暫停的想法。 從報導中可以看出,《快一秒的他》的改編在一些細節上進行了巧妙的調整,以符合日本的背景和文化。例如將公車改成人力車,增添了京都風情。另外,清原果耶在訪問中分享了在拍攝中的辛苦和趣事,對於搬運岡田將生到海邊的場景感到擔心並不斷道歉,展現了她的用心和專業。 此外,清原果耶也表達了對於時間暫停想法的思考,她希望可以利用時間暫停來拍攝更多接近大自然的場景,彰顯了她對攝影的熱愛。 總的來說,這篇文章以客觀的方式介紹了《快一秒的他》日版的改編,並以清原果耶的訪問為搭配,呈現了幕後製作的有趣和細膩情節。

這篇文章報導了電影《快一秒的他》的日版改編,以及女主角清原果耶的分享。文章講述了日版和台版的一些差異,例如男女主角角色對調和公車改成人力車,並加入了更多的日本京都在地元素。另外,傳媒還採訪了清原果耶,她分享了在拍攝中的趣事和對於時間暫停的想法。 從報導中可以看出,《快一秒的他》的改編在一些細節上進行了巧妙的調整,以符合日本的背景和文化。例如將公車改成人力車,增添了京都風情。另外,清原果耶在訪問中分享了在拍攝中的辛苦和趣事,對於搬運岡田將生到海邊的場景感到擔心並不斷道歉,展現了她的用心和專業。 此外,清原果耶也表達了對於時間暫停想法的思考,她希望可以利用時間暫停來拍攝更多接近大自然的場景,彰顯了她對攝影的熱愛。 總的來說,這篇文章以客觀的方式介紹了《快一秒的他》日版的改編,並以清原果耶的訪問為搭配,呈現了幕後製作的有趣和細膩情節。

問答

Q1: 《快一秒的他》是根據哪部台灣電影改編的? a) 《消失的情人節》 b) 《阿泰去郵局》 c) 《急性子楊曉淇》 d) 《岡田將生的海邊之旅》 正確答案: a) 《消失的情人節》 Q2: 台版《快一秒的他》的男主角是誰? a) 劉冠廷 b) 李霈瑜 c) 岡田將生 d) 清原果耶 正確答案: a) 劉冠廷 Q3: 清原果耶在《快一秒的他》中飾演哪個角色? a) 楊曉淇 b) 麗華 c) 岡田將生 d) 劉老師 正確答案: b) 麗華

Q1: 《快一秒的他》是根據哪部台灣電影改編的? a) 《消失的情人節》 b) 《阿泰去郵局》 c) 《急性子楊曉淇》 d) 《岡田將生的海邊之旅》 正確答案: a) 《消失的情人節》 Q2: 台版《快一秒的他》的男主角是誰? a) 劉冠廷 b) 李霈瑜 c) 岡田將生 d) 清原果耶 正確答案: a) 劉冠廷 Q3: 清原果耶在《快一秒的他》中飾演哪個角色? a) 楊曉淇 b) 麗華 c) 岡田將生 d) 劉老師 正確答案: b) 麗華

記者陳穎/台北—日本連線報導

清原果耶(左)在《快一秒的他》把岡田將生帶到海邊拍照。(圖/甲上娛樂提供)

▲清原果耶(左)在《快一秒的他》把岡田將生帶到海邊拍照。(圖/甲上娛樂提供)

今天是七夕情人節,日片《快一秒的他》改編自劉冠廷、李霈瑜主演的《消失的情人節》,日版沒有全部翻拍,不僅把「慢一秒」的男主角色對調,台版的公車也變成人力車,加入更多日本京都在地元素。日版女主角清原果耶視訊接受台灣媒體訪問,她笑談拍戲趣事「我要搬運不會動的岡田將生到海邊,他動也不能動連眼睛都不能眨,我真的費力把他搬過去,很擔心會讓他不舒服,所以有一直跟他道歉。」

清原果耶在《快一秒的他》中架相機準備拍攝與岡田將生的合照。(圖/甲上娛樂提供)

▲清原果耶在《快一秒的他》中架相機準備拍攝與岡田將生的合照。(圖/甲上娛樂提供)

台版劇情是劉冠廷飾演的公車司機阿泰,動作慢吞吞、連手錶的時間都比別人慢的奇葩。他每天都會去郵局,找李霈瑜飾演的櫃員「楊曉淇」寄一封不知道給誰的平信。楊曉淇和阿泰完全相反,是超級急性子,情人節前夕,楊曉淇被天菜陽光男劉老師搭訕,但一覺醒來,劉老師再無音訊、而且情人節已經過,每天來寄信的阿泰也再也沒出現過,毫無記憶的楊曉淇,開始了尋找真相。其中有一段就是時間靜止的阿泰把不會動的楊曉淇帶到海邊拍照。

《快一秒的他》導演山下敦弘(中)導演指導清原果耶和岡田將生。(圖/甲上娛樂提供)

▲《快一秒的他》導演山下敦弘(中)導演指導清原果耶和岡田將生。(圖/甲上娛樂提供)

日版《快一秒的他》變成女生是慢一秒的怪咖,也把公車改成人力車,清原果耶也為了這樣的變化而到京都的人氣車店實習,她說:「請教專業的師傅怎麼拉,其實並不困難,因為利用了槓桿原理,加上拍攝時也有工作人員在後面幫忙,所以不會特別的困難。」她被問到如果現實中真的可以時間暫停會養想要做什麼呢?清原果耶甜笑說:「我跟片中的麗華一樣喜歡拍照,所以如果時間暫停的話,希望可以去拍攝山裡、河邊接近大自然的地方拍攝動物。」

清原果耶在《快一秒的他》飾演的麗華在時間暫停後第一次打到蚊子。(圖/甲上娛樂提供)

▲清原果耶在《快一秒的他》飾演的麗華在時間暫停後第一次打到蚊子。(圖/甲上娛樂提供)

她演出前當然也看過台版的《消失的情人節》,「我在接演片中慢一秒的角色時,有跟導演討論要怎麼詮釋慢一秒,當然參考了劉冠廷的演出,無論是演技或是穿搭。」她更因為看了台版對台灣的美景深深著迷,只要一有時間就要再來台灣旅遊。

曾經來台灣的她表示,「我覺得台灣食物很合我的胃口,天氣也很好,讓我覺得很放鬆,最喜歡的食物是蛋餅,尤其是豬肉口味,加醬油膏、起司還有脆脆的肉,這些口味我都很喜歡。」《快一秒的他》9月1日在台上映。



▼【快一秒的他】(影片來自YouTube-甲上娛樂頻道,若遭移除請見諒)

加入 @setn 好友

【SETN12小時新聞現場 #直播中LIVE】每周一至周五早上10:00至晚間22:00
大數據推薦
【#直播中LIVE】抗議藍白國會職權修法續闖關 立院外民眾陸續聚集
熱銷商品
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了