看懂嗎?想拒絕搭訕 她送「e04ihavebf」給對方

生活中心/綜合報導

搭訕女孩一定會察言觀色!一名女大生近日在《Dcard》發文表示,先前搭公車上課時常常和同個男孩同車,對方每次都會打量她,讓她覺得很不舒服。有次女大生旁邊的乘客下車了,該名男子隨即「補位」還遞手機給她,說要加LINE好友,女大生只輸入「髒話」拒絕他,沒想到對方仍不明就裡,讓她傻眼。

LINE,搭訕/翻攝自Dcard

▲圖/翻攝自Dcard

女大生在LINE搜尋ID欄位輸入「e04ihavebf」藉此打槍,沒想到對方竟回答:「你有沒有搞錯呀沒有這個用戶耶。」讓她很無奈,直呼:「先生你不懂英文嗎?」

其實在鍵盤上敲出「e04」就會出現中文「ㄍㄢˋ」字,而「bf」則是英文boyfriend(男朋友)的網路縮寫,女大生是想向對方表達:「X,我有男朋友了。」但對方不知道是裝傻還是真的不懂。

有網友認為,搭訕男確實很白目,女大生的反擊很幽默;但也有人覺得,不想給LINE可以直接拒絕,沒必要這樣罵髒話。

加入 @setn 好友 #夜貓輕鬆看

大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了