SJ圭賢翻唱億萬神曲！「釣出原唱周興哲」　咬字標準網讚翻

娛樂中心／楊雅芸報導

▲Super Junior成員圭賢翻唱周興哲億萬神曲〈你，好不好？〉。（圖／翻攝自YouTube-규현 KYUHYUN頻道）

南韓天團Super Junior成員圭賢昨（28日）在個人YouTube頻道上，更新了翻唱周興哲億萬神曲〈你，好不好？〉的影片，本就唱功了得的圭賢，因為咬字清楚不僅不用看字幕就聽得清楚，連前面旁白音也是自己念，直接引來好評不斷，結果連原唱也現身回應。

▲圭賢中文咬字清晰，連旁白都是親自念。（圖／翻攝自YouTube-규현 KYUHYUN頻道）

圭賢因為翻唱了周興哲經典歌曲〈你，好不好？〉，標準的中文發音，加上旁白都是親自念，用心程度紛紛讓網友大讚，上線1天時間，觀看數也來到13萬，留言區也都是好評，「好喜歡圭賢的嗓音 閉上眼睛聽真的會以為是中文母語者翻唱的，圭賢在發音上一定下了很多苦工」、「圭賢唱中文歌真的完美到無話可說」、「圭賢這個咬字發音真的是用心了~ 好感動~~」、「聽到第一句就哭了，太用心了」、「中文歌唱得這麼好 發音完全是不需要看字幕的程度」。

▲圭賢翻唱也引來原唱周興哲大讚。（圖／翻攝自IG）

除了網友和粉絲被圭賢的翻唱給震撼，原唱周興哲也截圖影片，發在IG限時動態，表示：「好聽。Single's Inferno（《單身即地獄》）我也有看喔。」雖然雙方都是隔空互動，但也讓網友希望有機會，兩人之後可以合作。

▲影片來源：YouTube，若遭移除請見諒