MLB／清空板凳後又砸大谷翔平！雙方懲處出爐　教士主帥：不再忍耐

記者張沛嘉／綜合報導

▲清空板凳大場面後，大谷翔平被觸身球砸中。（圖／翻攝自MLB X）

道奇隊本週與教士隊進行4連戰，最終以3勝1敗落幕，不過最終戰因為觸身球引發清空板凳大場面，雙方總教練都遭到驅逐出場，之後又砸到大谷翔平險釀2次危機，所幸大谷主動當和事佬讓衝突中止在此，大聯盟21日公布禁賽懲處，教士隊總教練席爾特（Mike Shildt）並未否認故意丟大谷，表示「我不再忍耐！」

前役道奇隊新秀利特爾（Jack Little）迎來初登板，然而9局上教士隊球星小塔提斯（Fernando Tatis Jr.）被砸中手腕，這是他系列賽第2次遭球吻，教士總教練席爾特認為道奇投手是故意的，衝上場叫囂抗議，隨後道奇隊總教練羅伯茲（Dave Roberts）也跟著上場，雙方板凳清空引發大場面，兩隊主帥都被驅逐出場。

大聯盟21日公布懲處，主帥席爾特、羅伯茲因為參與衝突都被禁賽1場，還有未公開金額的罰款，羅伯茲認同聯盟的懲處，「我從不希望比賽焦點變成總教練，這應該是一場屬於球員的與勝負的比賽，但昨天兩隊教練都在保護自己的球隊，讓我們變成焦點，這不是我希望看到的」。

▲教士隊球星小塔提斯（Fernando Tatis Jr.）挨觸身球，道奇、教士發生大場面。（圖／翻攝自MLB X）

席爾特表示「我無怨無悔地挺身而出，為我所愛的小塔提斯、球隊、城市發聲，對我來說事情發展到這個地步，我不後悔，我們都有各自的看法，至於我的行動，希望未來永遠不需要再做，但當下的情況是合適的，我並不後悔。」

然而9局上清空板凳衝突後，9局下道奇隊追分之際，終結者蘇瓦瑞茲（Robert Suarez）2出局面對大谷翔平，控球失準投到0好3壞，最後投出系列賽第7次觸身球，因為先前大場面已經有給予雙方警告，所以蘇瓦瑞茲被驅逐出場，大谷翔平在被砸後，立刻揮手示意休息室冷靜，也孤身到敵對休息室聊天，還與一壘手握手當和事佬獲讚。

大聯盟官方判定，教士投手蘇瓦瑞茲是「故意」砸中大谷翔平，被處以禁賽3場並罰款，不過蘇瓦瑞茲提出上訴，所以本場還是可以出賽，蘇瓦瑞茲堅稱並非是因為隊友小塔提斯被砸而報復，大谷翔平雖然被99.8英里（約160.6公里）速球砸到肩膀，但投球任務不受影響，依舊按計畫進行，台灣時間23日將擔任先發投手出戰國民。

▲清空板凳大場面後，大谷翔平被觸身球砸中，揮手示意隊友冷靜。（圖／翻攝自MLB X）

然而教士總教練席爾特並未否認，蘇瓦瑞茲是故意對大谷翔平投觸身球，「我執教的球隊不會輕易陷入這種衝突，因為我執教的球隊不會去故意砸人，但我執教的球隊也不會任人宰割，久而久之，我不會再忍耐，我不會替小塔提斯吞下這口氣，也不會替整支球隊吞下，不管那是故意還是無意，這就是棒球的規矩，你要說這是老派風格，那就來吧，我們就照老派方式打球。」

羅伯茲對於席爾特的發言表示，「當時是0好3壞，一位右投從這個角度投出內角高球，砸到左打的大谷翔平，這是很危險的投法，這一球很明顯就是有意為之」，雙方8月15日將再次於道奇主場交手，是否會讓火藥味延續有待觀察。