巫婆注音不是「ㄆㄛˊ」？國小教材讀音曝光　58萬人震驚：有點扯

生活中心／朱祖儀報導

▲原PO發現教材上「婆」的注音怪怪的。（示意圖／翻攝自pixabay）

一直以來都念錯了？近日有網友透露，最近看到小朋友的教科書上，巫婆的婆字注音竟然不是「ㄆㄛˊ」，而是「ㄆㄨㄛˊ」，讓她相當驚訝。貼文曝光後，至今吸引58萬人瀏覽，不少人指出，「絕對錯了，沒校稿有點扯！」

原PO在Threads上發文表示，「我以為我學的是『ㄆㄛˊ』欸」，仔細一看她附上的照片，原來是教材上面寫著要小朋友填上正確注音，題目有巫婆和烏龜，不過奇怪的是，巫婆那題的婆字注音竟然是「ㄆㄨㄛˊ」，也難怪原PO會感到疑惑。

不少人看到後紛紛指正，「ㄅㄆㄇㄈ不跟ㄨㄛ結合，巧虎都有教欸」、「絕對錯了，沒校稿有點扯」、「錯的，我女兒要升小一，補習班給的是ㄆㄛˊ」、「應該是錯的喔，ㄅㄆㄇㄈ跟ㄛ中間沒有ㄨ」、「這教材沒審核就出版，傻眼」、「印刷錯誤嗎？我看完google一下，沒找到那種拼法呀。」

實際查看教育部《重編國語辭典修訂本》看到，巫婆的婆字注音確實是「ㄆㄛˊ」，不過ㄅㄆㄇㄈ遇到ㄛ或ㄥ時，讀起來都會有隱藏的「ㄨ」音，難免讓剛學注音的孩子會覺得很困擾，這部分只能硬記。