中職／與新洋投柯威士英文交流　平野惠一推薦台灣美食

記者張沛嘉／台北報導

▲中信兄弟新洋投柯威士、總教練平野惠一聊天。（圖／中信兄弟提供）

中信兄弟近期找來2位新洋投柯威士、韋禮加，將在831洋將大限前做出選擇，柯威士6日隨隊現身大巨蛋，總教練平野惠一更是在沒有翻譯的情況下，用英文與他聊天，平野惠一透露對話內容「台灣食物也很好吃！」另外已經抵台1週的韋禮加，6日就有在二軍出賽，之後的一軍安排是「洋將的內部競爭」。

出身委內瑞拉，34歲的柯威士，2008年加入紅襪隊進入美職，2016年效力紅襪隊登上大聯盟，3年MLB生涯，留下13場出賽，自責分率8.06，2019年柯威士轉戰韓國職棒，7年生涯149場比賽皆為先發，繳出55勝45敗、自責分率3.93的好成績，不僅參與過韓職明星賽，更在2023年寫下單季12勝0敗的鬼神紀錄。

▲中信兄弟新洋投柯威士。（圖／中信兄弟提供）

柯威士如今加入中信兄弟，8月3日晚間抵台，5日進行體檢，本場賽前中信兄弟總教練平野惠一、柯威士沒有透過翻譯聊天，平野惠一分享彼此是用英文簡單溝通，「因為我也是外國人，所以跟他說只要有問題、煩惱都可以跟我說，然後雖然韓國的東西很好吃，但台灣的也很好吃！」

柯威士6日才剛隨隊，所以目前還沒有確切投球規劃，不過已經抵台1週的韋禮加，週末先到牛棚投球，平野惠一表示「今天有在屏東出賽，會觀察他的表現，來考慮何時上一軍，但洋將的調度必須慎重，這是洋將的內部競爭」，另外洋投黃博多近期被安打數偏多，但目前缺乏洋將，平野惠一指出「期待有競爭者後他的表現，他有些課題要調整，也有跟投手教練討論。」