甩「中共93閱兵」！舒淇閉關米蘭13天　淚謝：終於完成多年夢想

記者林汝珊／台北報導

由舒淇首次擔綱導演、自編自導的劇情長片《女孩》，繼在甫落幕的威尼斯影展主競賽片獲得全場熱烈迴響後，導演舒淇與監製葉如芬馬不停蹄來到第50屆多倫多國際影展，於當地時間9月9日參與焦點單元（Centrepiece）的首映映後座談。首執導筒就接連獲得國際影展的認可，舒淇感動淚謝：「很高興在多倫多遇到了更多讀懂《女孩》的觀眾，謝謝觀眾的每一個回應，我會好好聽。」

在舒淇的演藝生涯中，她憑藉細膩表演吸引觀眾目光，如今她以編導之姿將這份敏銳延伸到鏡頭後，打造出動人的青春成長故事。回憶起創作過程，舒淇透露早在數年前就曾與侯孝賢導演提及《女孩》的靈感，但遲遲未動筆，最後在侯導的催促下，她把自己關在米蘭專心完成劇本創作，「原本預計15天，我竟然在13天內就提早交稿，但還是覺得寫劇本太難了！」監製葉如芬則分享，為了忠實還原片中1988年的時代背景，劇組在美術場景與製作上投入大量心力，她深知即使對導演而言，一部片的時間與預算總是有限，但團隊仍努力呈現出完美力作。葉如芬更當場手指著螢幕、對舒淇笑說：「實在很抱歉，但我們還是交出了一個不錯的作品吧！」全場觀眾隨即報以熱烈的掌聲給予肯定。

《女孩》在多倫多影展放映後大獲好評，外媒紛紛給予高度肯定：「《女孩》是一部關於女性情感的細膩之作，既具在地情感，也能跨越文化引發普世共鳴，真摯而動人。」初次執導的舒淇，在片中用遠景鏡頭凝視角色與環境的互動，並透過細緻聲音設計營造氛圍，讓觀眾在壓抑氛圍中，仍看見生命困境中潛藏的美麗與堅韌。

《女孩》不僅展現舒淇多年來積累的表演敏銳度，更充滿她自身生命經驗的烙印，片中細膩的角色情感與豐富的生活細節，多倫多影展策展人更盛讚《女孩》為「一部瞬間成經典的動人作品」，也宣告舒淇從演員跨足導演的華麗轉身。接下來她將帶著《女孩》來到第30屆釜山國際影展主競賽單元，正式與亞洲觀眾見面。電影於10月31日在台搶先全亞洲上映。