編譯林浩博/綜合報導
美國司法部終於19日公布了富商淫魔艾普斯坦(Jeffery Epstein)案件的檔案,當中影像出現了多名大咖人物,包括前總統柯林頓、奧斯卡影帝凱文史貝西、已故流行天王麥可傑克森等人,但這些曝光的照片都並未涉及性行為,很多都僅是公開活動的合影。而川普政府似乎仍試圖遮掩真相,CNN報導指出,總統川普露面的照片,從司法部的艾普斯坦案件網頁撤下。
底下就扒一扒這些照片當中的名人,以及他們過往所涉及的性醜聞爭議。
被公開檔案中,美國前總統柯林頓與身分不明的女子共享按摩浴缸。(圖/翻攝自X平台 @ElizLanders)柯林頓:白宮不倫戀
司法部所公布的檔案,很多都可見美國第42屆總統柯林頓( Bill Clinton)。其中一張照片,顯示柯林頓泡在按摩浴缸,旁邊另一人臉部則被遮蔽。柯林頓的發言人對此強調,川普政府想藉此「掩蓋之後會發生的事情」。
柯林頓於1998年就任總統期間,與白宮實習生陸文斯基(Monica Lewinsky)爆發性醜聞,震驚一時,引發媒體大肆報導,他也因此成了美國史上第二位被彈劾的總統。
淫魔艾普斯坦(左)與已故流行天王麥可傑克森(右)在裸女畫前合影。(圖/翻攝自X平台 @ATTACHNUDES)麥可傑克森:性侵男童疑雲
另一張照片當中,麥可傑克森(Michael Jackson)就站在艾普斯坦身旁,兩人似乎背後有一張裸女畫。照片拍攝的時間與地點仍不清楚。
流行樂天王麥可傑克森於2009年逝世,但他生前卻驚爆性侵男童的醜聞。2005年官司以和解結束,罪名並不成立。但2019年一部紀錄片的上映,讓這段爭議重新浮上檯面。片中兩名男子分別自述於7歲與10歲時,遭到麥可性侵。可因影片只有兩人的一面之詞,再加上他們過去10幾年的說詞反覆,都引發歌迷與家屬的質疑,他們覬覦麥可的財產。2023年8月加州上訴法院裁定性侵案退回地方法院重審。
被公開檔案中,美國前總統柯林頓(穿紅衣)與影帝凱文史貝西(柯林頓身旁左邊)同框的照片。(圖/翻攝自X平台 @ElizLanders)凱文史貝西:性侵案勝訴
一張照片則顯示,柯林頓與他的前幕僚班德(Doug Band),以及影星凱文史貝西(Kevin Spacey),於2022年10月在英國倫敦合影。當時柯林頓和凱文史貝西,以及演員克里斯塔克(Chris Tucker),搭乘艾普斯坦的私人飛機至非洲展開慈善之旅。一名知情人士向CNN強調,飛機為艾普斯坦所有「並不重要」。
凱文史貝西近年被控於1986年猥褻同行安東尼瑞普(Anthony Rapp),隨後也被控性侵9名男子。但紐約陪審團和倫敦陪審團分別於2022、2023年裁定他無罪。
除了上述三名曾捲入性醜聞的名人,這波艾普斯坦案件所公布的影像,也出現了傳奇女歌手羅絲(Diana Ross)和已故CBS主播克朗凱(Walter Cronkite)。羅絲在一張照片與麥可傑克森、柯林頓,以及一名臉被隱蔽的人士同框。克朗凱則是一系列照片,可見他和艾普斯坦坐在長沙發的兩端,中間隔著一名男子。
美國川普政府堂而皇之遮掩真相?司法部網站的艾普斯坦案件檔案庫,關於川普的照片被撤下,現在輸入川普名字,只會查無結果。(圖/翻攝自X平台 @GovPressOffice)川普照片消失
相比於大批大咖曝光,CNN 20日發現,過去有川普在場的影像,卻悄悄從司法部的艾普斯坦案件網頁撤下。
這張出現川普的影像,是一張書桌,桌上擺滿了放有相片的相框,抽屜同樣滿是照片,當中一張背景黑暗的照片,可見川普與艾普斯坦的共犯麥克斯威爾(Ghislaine Maxwell)合影。最啟人疑竇的是,這是唯一指涉川普的司法部公開檔案。
CNN指出,該影像的檔名為「EFTA00000468」,但在美東時間20日晚間2點45分,突然消失,變成照序號編排的檔案,直接從「EFTA00000467」跳到「EFTA00000469」。目前尚不清除為何影像被撤下,美國司法部與白宮都未回應CNN的去信詢問。
川普並未被控在艾普斯坦案件中的任何罪名。對於川普檔案影像「神秘消失」,國會的民主黨人立刻跳出來質疑:「這是真的嗎?還有哪些被掩蓋?我們需要對美國公眾公開透明。」
民主黨重量級參議員舒默(Chuck Schumer)也在X平台發問:「如果他們將之撤下,想想他們試圖想遮掩多少真相......此種罪行隱匿,恐怕是美國史上規模最大。」
遮掩真相?
根據國會於11月通過的《艾普斯坦檔案透明法》 (Epstein Files Transparency Act),司法部應公開所有相關檔案。但實際上,不只並未所有檔案一次公布,而且內容都受到大量刪減,甚至多達百頁的文件全部塗黑。
刪減目的,通常是要保護受害人身分、避免出現令人不適的案情敘述與圖片,抑或以免危害調查與國家安全。不過,司法部副部長布蘭奇(Todd Blanche)在寫給國會的信中聲稱,必要時非法律規定的內容,政府也有權隱蔽。布蘭奇稱關於審議過程、工作成果、律師與客戶之間的溝通等等,因為出於保護內部資訊的需要,同樣會被塗黑。
國會民主黨人再痛批,司法部未完全依法公布,為此他們將不惜走上法院提告,強制政府公開檔案。舒默發布聲明稱:「川普政府有30天時間公開所有艾普斯坦檔案,而非只是公開部分檔案。無法做到這點,就是違反法律。」
掌握全球脈動、深入觀點分析,訂閱一鍵看世界SET Global