聽新聞
0:00 0:00

LaLaport有中文名?旅日達人揭密 網一看笑翻:秒變東南亞風

生活中心/游舒婷報導

來自日本的大型購物中心「LaLaport」進駐南港後,成了北部民眾假日愛去的購物地點,不過通常大家念LaLaport時都會直接說英文,但你知道它其實有中文名嗎?旅日達人林氏璧就在網路上分享LaLaport的中文名,讓大票網友看了笑翻!

Lalaport有中文名,大批網友聽了直呼很特別。(圖/資料照)
Lalaport有中文名,大批網友聽了直呼很特別。(圖/資料照)

林氏璧日前在網路上分享,其實LaLaport有中文名字,就叫「啦啦寶都」,讓他看到相當意外,直言相當驚人,同時笑說,好像比「尚都樂克、必客家美樂、友都八喜或可開嘉來好一點」。

看到林氏璧的分享,大家紛紛在底下分享「下次我要說:我要去啦啦寶都」、「在千葉館內有聽過中文廣播:歡迎光臨--拉拉寶嘟」、「中文名聽起來有東南亞語系風」、「第一次知道是看到發票抬頭,當下還想說這是哪一間商店,念出來之後才會心一笑」、「很印度感」。

同時,也有許多網友分享其他日系品牌的中文名「三井outlet三井奧特萊斯購物城」、「查了一下sukiya在台灣叫食其家耶,居然不是叫食奇鴨(失望)」。

 

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明