三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

羅素到底說了啥?蘋果:美國挺台灣自治 中時:美國挺服貿

  • A-
  • A
  • A+
一下烏克蘭,一下北韓,美國好忙忙。

三立新聞/綜合報導

318學運延燒至今超過二周,政府始終未對這次學運做出合適的處理方法;美國國務院亞太助卿羅素,3日在國會聽證會上發表對於台灣社會近況的看法,他稱讚總統馬英九推動兩岸關係卓越進展、希望兩岸能有更多和平的對話,並且支持台灣的自治。此外,在兩岸談判時,美方也會確保台灣不受中國威脅。不過,同樣一件事情,《蘋果》與《中時》卻出現完全相反的兩個說法,究竟誰對誰錯呢?

國務卿羅素

《中國時報》:美國轉向 馬服貿政策獲奧援!

《中國時報》報導指出,美國從媒體、官方陸續對318學運發言表態,內容提及AIT理事卜道維在美國華府外交刊物《尼爾森報告》發文,直言民進黨在此次學運中的表現是為了年底的選戰,直指民進黨就是這次學運的幕後推手;還引述美國國務卿羅素的言論,希望學生「負責任地運用自由,以文明與平和方式抗爭」,表述美國支持馬政府簽訂服貿,促進兩岸關係的作為。

《中國時報》:美罕見用要負責任批反服貿

該報導稱,美國難得使用「要負責任」來批評反服貿者。而羅素同時以「歷史性里程碑」等字眼,來讚揚馬英九總統改善兩岸關係等成就。 這是美國10年來第3度使用「負責任」一詞向台灣喊話。民主政治原本就是責任政治,美國卻公開要民主的台灣「負責任」,的確少見。

美國務院看太陽花 "支持台灣民主"

美國務院看太陽花 "支持台灣民主"

《蘋果日報》:罕見 美助卿挺台灣自治

《蘋果日報》報導,羅素3日對中國提出警告:「勿效法俄羅斯併吞克里米亞的行動,企圖併吞台灣或其他亞洲國家,否則美方可能會採取報復行動。」該報導內容提到,過去美國對台灣獨立的看法總是不支持,但羅素3日聽證會上卻表示,強烈支持台灣自治。

《ETtoday》:首次對學運表態 美助理國務卿:盼文明示威避免暴力 

電子媒體《ETtoday》在針對羅素的報導中指出,羅素認為台灣是個充滿活力的民主國家,對各種政治觀點有相當高的容忍度;美國歡迎馬政府推動兩岸關係的卓越進展,同時也希望反服貿學生及示威團體可以負責任地使用表達政治觀點的自由,文明和平示威並避免暴力。

跳過國會 "服貿"比美韓FTA更黑箱

《中央社》:民進黨對美論述 非全面反服貿

在中央社的部分,主要是從民進黨的角度切入;該報導稱:「民進黨並非全面反服貿,並同意就監督機制立法,且監督條例可溯及服貿協議,或許是解決僵局的方案。」

兩岸的服貿協議,從318學運延伸到台美關係,一方說法各自表述,但美方的態度確實影響兩岸關係的進展,還有台灣政黨的關係。羅素在3日的聽證會上,確實表明美方絕對支持台灣自治、支持馬政府推動兩岸和平對話的發展,也會確保台灣不會受到中國方面的影響。

美國的官方說法(英文)美國國務院

結論:

《蘋果日報》與《中國時報》各自採用羅素說法中的不同片段,形成截然不同的媒體結論;二者都沒說錯、但是都不完整。《ETtoday》則選擇從反服貿暴力著手、《中央社》則從民進黨駐美代表處作為切入點。學生佔領立法院已經第19天,政府如果再不提出有效的解決辦法,在國際上恐怕成唯一大笑柄。(整理:實習編輯高靜瑤)

林依晨談服貿 "要顧多數人利益"

【三月民運,你發聲!】留言就能上電視!

   最新消息 》三立新聞「服貿攻防戰」系列報導
   LIVE 》學生強攻立法院反服貿!三立新聞 現場直播
   爆料投訴 》歡迎上傳你的現場照片、個人觀點!

追蹤三立新聞網 :
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動