才華洋溢!小六女學生「文言文」寫週記 記錄過世愛犬點滴

大陸中心/綜合報導

現代人習慣使用白話文,「文言文」的使用也僅限於求學路上,更少有人能信手拈來就是一篇文言文作文。大陸寧波就有一名小六學生小魚,從小對古文有濃厚興趣,與領養的小狗感情很好,便用文言文寫週記記錄,半年來已經寫出13篇文言文作文,即便用詞簡單,但還是讓網友看了佩服不已。

▲小六女用文言文寫週記。(圖/翻攝自《浙江在線》)http://photo.zjol.com.cn/shehui/201610/t20161025_2021057.shtml#p=1

▲小魚從小培養閱讀文言文的習慣。(圖/翻攝自《浙江在線》) 

綜合陸媒報導,小魚和家裡領養的狗狗「饅頭」才相處3個月就過世,不禁思念起可愛的狗狗。小魚的媽媽便將女兒先前記錄與饅頭互動的點滴,分享到網路上,其中一篇文言短文《犬》(二)就提到:「亥時,狗入窩,吾入被。子時,餘背有一溫熱之物,一摸,竟有毛,提之,是那狗。置於旁。丑時,枕邊又有一物,無需看,便可知,是狗也」,短短文章就掀起網友討論。

▲小六女用文言文寫週記。(圖/翻攝自《浙江在線》)http://photo.zjol.com.cn/shehui/201610/t20161025_2021057.shtml#p=1

▲小六女童用文言文寫週記。(圖/翻攝自《新藍網》) 

小魚受職業皆為老師的父母影響很大,4、5歲時就開始閱讀《大學》、《中庸》,之後小魚就對「文言文」產生濃厚興趣,至今她能全文背誦《道德經》,甚至已經讀過《幼學瓊林》、《增廣賢文》、《古文觀止》等,不但堅持背誦,還深愛文言版的《西遊記》、《紅樓夢》。

小學五年級時,小魚就寫下名為《踏青》的文言文:「深入林中,景甚美,吾大驚,桃園一望無際,花綴滿枝,欲斷其枝頭也。沉醉於此。」讓她母親看了留下評語「驚嘆,吾深感不足,後生可畏。」

從小培養出「閱讀古文」的習慣,讓寫文言文對小魚而言再也不是難事,現在小魚的閱讀速度已經是爸爸的4倍,就連語文老師也讚嘆小魚的才華「難以駕馭」。(整理:實習編輯鍾惠宇)

加入 @setn 好友 #一鍵廢到笑

【SETN12小時新聞現場 #直播中LIVE】每周一至周五早上10:00至晚間22:00
大數據推薦
熱銷商品
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了