三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

作文寫英文可「翻譯再給分」 大考中心今澄清:誤傳

  • A-
  • A
  • A+

生活中心/綜合報導

今年學測作文題目「關於經驗的N種思考」,有學生整篇用英文作答,引發外界討論,大考中心4日舉辦說明會更說出「考慮翻譯後給分」,更是掀起許多爭議,如今大考中心今(6)日發出新聞稿,終於確定給分方式。

學測,作文,國文科,大考中心,給分,澄清,新聞稿(大考中心網頁 http://www.ceec.edu.tw/106SAT/106SATNews/106%E5%AD%B8%E6%B8%AC%E5%9C%8B%E6%96%87%E8%80%83%E7%A7%91%E8%80%83%E7%94%9F%E4%BB%A5%E8%8B%B1%E6%96%87%E4%BD%9C%E7%AD%94%E8%AA)

▲大考中心發出新聞稿澄清。(圖/翻攝自大考中心

大考中心之前公布一名學生在考國文科作文時,竟全篇用英文作答,是23年來第一個案例,事後召開說明會時,更當場表示,由於試卷上沒有註明一定要用中文作答,因此可能考慮先翻譯過後再給分,但此說法卻引起外界爭議,不少人認為國文科用英文作答實在不合理,這樣未來恐怕會出現更多例外,也有人諷刺未來英文作文就可以用中文作答。

而大考中心在今日發出新聞稿,慎重說明國文考科就是考學生的「國語文讀寫能力」,因此非選擇題就算沒有註明要用中文作答,也應該要用中文書寫,因此不應該用其他語言或符號作答,澄清「幫忙翻譯給分」的說法應是誤傳。

【94要賺錢 股市Q女王】華麗38節專案!邀您佈局女王股!
大數據推薦
【94要賺錢 股市Q女王】華麗38節專案!邀您佈局女王股!
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動