WBC／台韓9日最終戰　韓媒：打的是自尊心

文／蕭保祥

2017年世界棒球經典賽（WBC）中華隊與南韓隊9日進行小組最後一場比賽，2連敗的韓國幾乎瀕臨淘汰命運，把台韓戰當作最後一戰來打，韓國媒體《日刊SPORTS》8日直言，「這場比賽無關晉級，打的是自尊心。」

《日刊SPORTS》報導認為，南韓隊連續敗給以色列、荷蘭，基本與晉級無緣，台韓戰是為了2021年WBC而戰，因為輸球一方就要從資格賽開始打，這是韓國絕對無法接受的事情。

▲南韓隊落敗氣勢低迷（圖／美聯社／達志影像）

這篇報導說，「對台灣戰無關晉級，而是關係到韓國棒球自尊心，面對水準比較低的台灣打著『國際賽一定要贏韓國』口號，2連敗的韓國一定要擊敗台灣，保住最後的自尊。」

韓國職棒（KBO）近年發展到10隊聯盟，自認為是棒球發展快速的國家，絕對無法接受在首爾敗給中華隊。

除了昨晚半夜急診的金泰均外，南韓隊8日照常練球，監督金寅植特別召集全隊說話，「明天（9日）對台灣要全力以赴，明天如果輸球的話，（第5屆WBC）就要從資格賽打起，前輩要幫後輩多想想，不要留給年輕人太多負擔。」

這也將是69歲「國民監督」金寅植國際賽最後一戰，在WBC遭遇前所未有2連敗慘況，他僅表示，「選手沒有罪，責任是監督來扛。」

2006、09年兩屆WBC連續帶領南韓隊闖進4強，金寅植歷歷在心頭，因為WBC讓金寅植的「信任野球」揚名，博得「國民監督」美名，受到選手團愛戴，儘管不少球迷認為金寅植太保守，台韓戰前，這名老監督語重心長地說，「韓國棒球要學的還很多。」