退位後怎麼稱呼日本皇后？　日本專家建議：叫她「上皇后」

國際中心／綜合報導

日本天皇明仁去年8月公開說明退位意願，引發政府內部討論天皇退位後的制度設計，有人建議，考慮天皇退位後可能改稱「上皇」，建議將皇后的稱呼改為「上皇后」，而非「皇太后」。

根據日本《共同社》報導，政府內部要求謹慎設計天皇退位後的稱呼，22日舉辦專家會議討論，多數人提議使用「上皇」或是「太上天皇」稱呼；但政府內部多傾向使用「上皇」稱呼退位後的天皇。

其中皇學館大學教授新田均主張，應使用「皇太后」稱呼退位後的皇后，但遭另一名學者駁斥，指出現有的「皇太后」多數稱逝世天皇的皇后，與當今皇后的稱呼不同，應重新討論更妥當的稱號。

報導中指出，宮內廳認為「皇太后」會給一般人前天皇未亡人的印象，應該避免使用。目前各界預估，「上皇之後」及「上皇后」做為新稱呼的可能性較大。

日本政府將在4月4日召開專家會議，討論天皇及皇后退位後的稱呼，秋筱宮的待遇，以及退位後相關制度設計等。