三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

「放棄鄭捷、錯在鄭捷、鄭捷掰掰」網友神翻譯父母聲明稿

  • A-
  • A
  • A+

社會中心/台北報導

鄭捷父母神隱多日後,現身捷運江子翠站,並難過的唸出300字聲明。台大醫師柳林瑋轉發網友Yi-Ting Cheng對這份聲明稿的「神翻譯」,內容提到鄭捷父母的三大態度,就是我們已放棄鄭捷、錯在孩子、鄭捷掰掰
 
翻攝自Wei Liulin 臉書
 
柳林瑋的完整貼文,翻攝自Wei Liulin 臉書
 
先前,藝人宥勝也同樣有感而發在部落格寫下自己對這次隨機殺人事件的看法《批台灣教育不尊重人 宥勝:鄭捷父母並不愛自己兒子》引起網友迴響和轉發。
 
事證明確 鄭捷端節後起訴求處死刑
 
宥勝的文章也同時呼應此次的「神翻譯」:鄭捷的父母似乎真的不愛這個孩子。但有網友認為,雖然父母有一定的責任,但鄭捷已經成年,不應太過苛責鄭捷父母。(整理:實習編輯吳冠霖)
 
神隱六天!鄭捷父母跪歉超過20次
追蹤三立新聞網 :
大數據推薦
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動