Skype新功能！線上即時口譯服務

科技中心／綜合報導

 

經典卡通哆啦A夢的翻譯蒟蒻，讓吃下它的人變成多國語言通，可以和不同語系的人溝通。但現在不用靠翻譯蒟蒻，只要有Skype就可以了！微軟執行長納德拉，27號發表了Skype的即時口譯的新功能，可以在1秒內準確翻譯英文和德文，至於中文有沒有機會納入，拭目以待囉。

 

 

「嗨！黛安娜，最近好嗎？」這就是微軟執行長納德拉，27號發表的Skype即時口譯功能，可以將視訊會議的內容，直接翻譯成與會者的語言，讓溝通零距離。

 

 

「這代表你可以和任何人溝通對話，不再受限於不同語言，是全人類的福音。」微軟執行長驕傲的展示Skype的新功能，微軟副總裁彼得李也說：「透過Skype翻譯，只需要用網路電話打給你的朋友就可以通話；但不同的是，現在你的對象不一定要跟你講相同語言。」

 

 

透過語音辨識功能，解讀發言人的語言，完成翻譯後，再唸給對方聽，中間停頓不到1秒的時間。目前Skype同時提供語音和文本翻譯服務，只要翻譯的質量能達到要求，微軟就會推出更多語言的翻譯功能，預計在2014年底推出，成為納德拉進軍網路服務的最新創舉。