建築物倒塌…義大利度假勝地4.0地震　至少1死25傷

（中央社羅馬21日電）義大利有關當局說，那不勒斯外海的熱門旅遊景點伊斯契亞島（Ischia Island）今晚發生規模4.0地震，造成建築物倒塌，至少1人喪生，另有大約25人受傷，9人失蹤。

▲義大利伊斯契亞島4.0震後建築物倒塌。（圖／美聯社／達志影像）

路透社報導，島上居民和遊客紛紛從住家和飯店衝到街上。根據法新社，有目擊者在推特上寫說：「我當時在沙發上看電視，突然停電、搖晃，有東西掉到我頭上。我大叫一聲，然後我媽抓著我一起跑到外面。」

地震發生於21日晚間8時57分，電視畫面顯示，島上北部城鎮卡薩米喬拉（Casamicciola）約有6棟建築物以及一座教堂倒塌。義大利新聞社（Ansa）推特上可見建築受損照片。

▲伊斯契亞島市容斷垣殘壁。（圖／美聯社／達志影像）

義大利國家地球物理和火山學研究所（National Institute for Geophysics and Vulcanology）通報的地震規模為4.0，但美國地質調查所（USGS）和歐洲與地中海地震中心（EMSC）測得規模為4.3。義大利當局一開始稱地震規模3.6，但後來上調到4.0。地方民防官員表示，一名女子被教堂掉落的磚石砸中，不幸喪生，官方仍在確認另一起罹難消息。伊斯契亞島唯一的醫院也受影響。醫師艾洛卡（Roberto Allocca）告訴義大利電視台Sky TG24，約有25人受到輕傷。這家醫院多數人員已疏散，傷者也在外頭治療

▲居民逃到街上避難。（圖／美聯社／達志影像）