三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了

理科生用「化學元素符號」寫對聯! 讓文科生都跪了:厲害

  • A-
  • A
  • A+

大陸中心/綜合報導

農曆春節即將到來,已可以在一些傳統市集看到他人在幫人寫春聯,而近來大陸瘋傳卻一對創意春聯,竟是以「化學元素符號」寫成,引發網友討論,對聯到底在寫什麼?

▲理科生這樣寫對聯!讓文科生都跪了。(圖/翻攝自微博)

據大陸《環球時報》報導,南京林業大學一間宿舍門外,貼了一張用「化學元素符號」拼成的新春對聯,引發網友討論,「對聯到底在寫什麼?」只見對連上聯為「Ag Zn Na F Ga Hf Mg」,下聯為「Re Sg Tc Au As Sc Ti」。

▲對聯意思是「迎新納福家和美,來喜得金身康泰」。(圖/翻攝自微博)

對此,寫下來對聯的卞正同學解答表示,該對聯意思是「迎新納福家和美,來喜得金身康泰」,甚至還說,自己曾用化學元素翻譯《蜀道難》。許多網友到以化學元素寫的春聯,紛紛大讚同學「厲害」、「這不是逼死文科生嗎」、甚至有理科生表示,「感覺對不起化學老師,教的全忘了。」

大數據推薦
熱門人物
熱銷商品
讀者留言
直播✦活動