淚水往肚裡吞!鼓鼓不輕易透心聲 認了控制欲很強 | 娛樂 | 三立新聞網 SETN.COM

淚水往肚裡吞!鼓鼓不輕易透心聲 認了控制欲很強

  • A-
  • A
  • A+

記者臺孝婷/綜合報導

電影《比得兔》改編自碧雅翠絲波特全球暢銷8千萬本的同名童書,英文版找來詹姆斯柯登、「小丑女」瑪格羅比、黛西蕾德莉配音,中文版則是由歌手鼓鼓獨挑大梁,替逗趣又愛惡作劇的主角「比得」配音。鼓鼓笑說比得應該也是金牛座,話很多、不輕易透露心事和控制慾的個性都跟他不謀而合。

鼓鼓替電影《比得兔》中文版配音/索尼影業提供

▲鼓鼓坦承自己控制欲很強。(圖/索尼影業提供)

鼓鼓認為和電影主角「比得」的個性和人生觀有「87分」相像,他坦言自己除了非常外向多話、心事不輕易透露外,工作上更是有點像控制狂,而且喜歡開玩笑指定別人做東做西,標準「土象星座」的性格,因此在配音時,很容易在比得身上找到共鳴。

鼓鼓替電影《比得兔》中文版配音/索尼影業提供
▲鼓鼓替比得兔配音。(圖/索尼影業提供)

除此之外,鼓鼓笑說:「電影中還有好多我也喜歡的角色,例如比得的表哥班傑明,總會讓我聯想到自己的寵物,每次出現圓滾滾的模樣就令人想抱緊處理;或像比得會功夫的妹妹小白都超可愛。」對於鼓鼓的表現,配音導演則說:「鼓鼓的本音屬於比較鬼靈精怪型,在試音階段就感受到鼓鼓為比得的角色賦予更有層次的演出、非常有天分,結果令人十分驚艷。」更透露片尾還有鼓鼓獻聲的彩蛋,要粉絲千萬不要錯過。

《娛您一起關注每日星話題》

多到看不完的即時娛樂│明星動態,華流明星藝人、韓星、Kpop、Jpop及歐美名人,還有華劇獨家幕後影音、直播現場,三立《娛樂星聞》陪您掌握每天星鮮事!

❤三立《娛樂星聞》粉絲團:https://goo.gl/WouFTG

    關鍵字:
    大數據推薦
    熱銷商品
    讀者留言
    直播✦活動