大谷翔平扭傷連2戰缺陣　投手先發也將延後

記者王怡翔／綜合報導

大聯盟日籍「二刀流」球星大谷翔平上週扭傷腳踝，連2戰未在先發名單中，儘管球團表示大谷翔平僅是輕微扭傷，但天使總教練Mike Scioscia保險起見仍延後大谷原定台灣時間周三的先發，但不會跳過或進入傷兵名單。

▲大谷翔平腳踝扭傷。（圖／美聯社／達志影像）

大谷翔平原定今天將進牛棚練投，但是左腳踝輕微扭傷的傷勢仍在復原中，因此今天牛棚取消，教練團仍在評估大谷的狀況，可能改到明天再進行牛棚練投。

天使總教練Mike Scioscia說明，大谷翔平目前還無法全力衝刺，因此沒辦法上場打擊，但不會將他放進10天傷兵名單，原定周三的先發將延後1天或2天，仍要看牛棚狀況再做決定。

大谷翔平則表示，每天都有將傷勢和感覺和醫療團隊報告，自認應該可以趕上下一次先發，但大谷也說，會尊重教練團和球團的安排，自己就順其自然把自己準備好。