天使全場4轟無用　水手卡諾逆轉二壘打賞天使3連敗

記者王怡翔／綜合報導

美國職棒洛杉磯天使16日在主場迎戰西雅圖水手，天使雖然有Mike Trout和大谷翔平「背靠背」開轟，但仍不敵水手在8局的逆轉3分打，終場水手以6：5擊敗天使，賞給天使主場3連敗。

▲大谷翔平20轟出爐。（圖／美聯社／達志影像）

天使今天在主場碰上水手，面對水手先發Erasmo Ramirez，天使在一開賽就展開猛練攻勢，David Fletcher二壘打上壘後，Mike Trout先敲出2分砲是他本季第34轟，擔任第4棒指定打擊的大谷翔平，補上中外野方向的陽春砲，天使首局就攻下3分。

4局天使Justin Upton在敲出陽春砲拉開領先，但水手從5局開始追分，6局下大谷翔平敲出安打，送回Mike Trout在本壘進行攻防戰，原先判定天使得分，但經過重播輔助判決後，改判定Trout出局，大谷也少了1分打點。

▲Robinson Cano敲出超前安打。（圖／美聯社／達志影像）

8局上水手展開攻勢，靠著天使後援投手群連串的保送攻占滿壘，水手Robinson Cano敲出清壘的二壘安打一舉幫助水手逆轉比數，儘管天使Justin Upton在9局下再敲出一發陽春砲，但最終水手仍以6：5獲勝。

大谷翔平此戰4打數2安打貢獻1分打點，本季第20轟讓他成為松井秀喜之後日籍選手20轟第2人，但大谷此戰也被三振2次，打擊率上升至2成93。