記者林辰彥／綜合報導
衛冕軍休士頓太空人9日在美國職棒美國聯盟分區季後賽第3戰，在客場以11：3擊敗克里夫蘭印地安人，3戰橫掃晉級美聯冠軍戰。
▲George Springer擊出雙響砲。（圖／美聯社／達志影像）
季後賽牛棚的重要性，在這場比賽顯現出來，印地安人先發投手Mike Clevinger投了5局送出9次三振，只被擊出1安打掉1分，退場時印地安人以2：1領先，Clevinger甚至還是勝利投手候選人。沒想到牛棚投手在7、8、9這3局總共掉了10分，尤其第8局被打了6分的大局，印地安人整個洩氣，未能拿到世界大賽的年份從70年繼續推進到第71年。
太空人「春天哥」史普林格（George Springer）繼續在季後賽的好手感，擊出雙響砲，第1發出現在第5局太空人0：2落後時，為太空人打破鴨蛋。第2發全壘打出現在第8局，擊垮了印地安人。春天哥連續9場季後賽擊出8支全壘打，追平了大聯盟的紀錄，大聯盟紀錄分別是Reggie Jackson（1977-78）、Jim Thome（1998-99）以及Carlos Beltran（2004）所創。而春天哥累積第10發季後賽全壘打，也刷新了太空人隊史紀錄。
季賽太空人103勝的太空人取得了美聯冠軍戰門票，還要等待另外兩支100勝球隊洋基與紅襪的對決。基襪在打完前2戰打成各1勝，系列賽至少要打到第4戰才會有勝出的球隊產生。
▲太空人拿到美聯冠軍戰門票。（影片來源：美國職棒官網，若遭移除請見諒。）
▲George Springer擊出雙響砲。（影片來源：美國職棒官網，若遭移除請見諒。）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆