林義豐提政見飆髒話！手語老師「張牙舞爪」百分百還原內容

政治中心／綜合報導

距離投票日倒數12天！台南市今（12）晚舉辦第一場公辦電視政見會，6名候選人包含民進黨黃偉哲、國民黨高思博、無黨籍「虧雞」林義豐、以及無黨籍的許忠信、陳永和、蘇煥智，各發表20分鐘的政見演說。其中林義豐在發表政見時相當激動，提出自己的10大政見，其中還不慎飆出髒話，讓一旁幫忙翻譯的手語老師臉只能跟著不停轉變，力求還原完整內容。

▲林義豐今日提出超狂10大政見。

先前以「虧雞福來爹」爆紅的林義豐，今日在政見發表會上相當激動，再次提到自己的10大超狂政見，聲嘶力竭地說著青年溫馨住宅、護幼新政、溪北開發計畫、磁鐵經濟等，甚至還喊出如果當選，「孩子交由市政府照顧」。面對林義豐的激動，手語老師也不甘示弱，依舊臨危不亂的敬業翻譯，其中還不乏一些「擠眉弄眼」的表情，似乎就是希望把林義豐的「虧雞精神」全都翻譯出來。

▲▼手語老師幫忙翻譯的表情很生動。

事實上，先前10日的台北市長辯論會時，幫忙候選人吳萼洋翻譯「蜂蜜檸檬」的手語老師，就因為表情生動豐富，被網友注意到，當時就有網友解釋，因為手語手勢有時候無法完整表達情緒，因此手語老師邊比邊加上一些表情才能更生動，將意思更精準地傳達給聲障者，「這是專業！」（編輯：朱祖儀）

▲先前幫吳萼洋翻譯的手語老師，因生動表情受到網友矚目。